Shingleton W D, Mackie E J, Cawston T E, Jeffcott L B
Department of Clinical Veterinary Medicine, University of Cambridge, UK.
Equine Vet J. 1997 Sep;29(5):360-4. doi: 10.1111/j.2042-3306.1997.tb03139.x.
Cartilage canals have been described in most mammals and contain the vascular elements necessary for the maintenance of epiphyseal growth cartilage. The presence and longevity of cartilage canals in developing articular/epiphyseal cartilage of horses is described for the first time. Growth cartilages from 30 normal horses (from 130 days gestation to age 2 years) and 6 cases of dyschondroplasia (age < 15 months) were examined. Cartilage canals were located in the epiphyses of fetuses as early as 130 days gestation. The secondary centres of ossification had developed by 250 days gestation and, at full term (approximately 340 days), the articular/epiphyseal cartilage was highly vascularised. Cartilage canals were closely surrounded by small round chondrocytes even when present in the zone of hypertrophic chondrocytes. From late gestation until at least age 10 weeks, blood vessels surrounded by cartilage were found extending beyond the zone of hypertrophic chondrocytes into the secondary centre of ossification. Cartilage canals were absent from normal articular/epiphyseal cartilage of animals age > 6 months. Cartilage canals were associated with retained cartilage of dyschondroplastic lesions found in animals age < 15 months. The presence of cartilage canals in association with dyschondroplastic lesions suggests they may have a role in the pathogenesis of this important disease.
大多数哺乳动物体内都有软骨管,其包含维持骺生长软骨所需的血管成分。本文首次描述了马发育中的关节/骺软骨中软骨管的存在情况及持续时间。对30匹正常马(孕期130天至2岁)和6例软骨发育异常病例(年龄<15个月)的生长软骨进行了检查。早在孕期130天时,胎儿的骨骺中就存在软骨管。到孕期250天时,次级骨化中心已发育形成,在足月时(约340天),关节/骺软骨血管高度丰富。即使软骨管存在于肥大软骨细胞区,其周围也紧密环绕着小圆形软骨细胞。从妊娠后期直至至少10周龄,发现被软骨包围的血管延伸至肥大软骨细胞区之外,进入次级骨化中心。6个月龄以上动物的正常关节/骺软骨中不存在软骨管。软骨管与15个月龄以下动物软骨发育异常病变中残留的软骨有关。软骨管与软骨发育异常病变相关,提示它们可能在这种重要疾病的发病机制中起作用。