Mulherin D M, Sheeran T P, Kumararatne D S, Speculand B, Luesley D, Situnayake R D
Department of Rheumatology, City Hospital, Birmingham, UK.
Br J Obstet Gynaecol. 1997 Sep;104(9):1019-23. doi: 10.1111/j.1471-0528.1997.tb12060.x.
To identify cases of Sjögren's syndrome among women with chronic dyspareunia who did not already have a diagnosed rheumatological disorder.
Prospective recruitment over 12 months.
Tertiary referral service for the assessment of vulval disease.
Women with chronic dyspareunia who had musculoskeletal symptoms, Raynaud's phenomenon or symptoms of ocular or oral dryness.
The women underwent a Schirmer tear test and a comprehensive auto-antibody screen including latex fixation test for rheumatoid factor, antinuclear, anti-Ro, anti-La and anti-salivary duct antibodies. A labial salivary gland biopsy and vaginal biopsy were taken for routine histological analysis.
Cases of definite and probable Sjögren's syndrome were identified using the European criteria.
Eleven women were assessed for features of Sjögren's syndrome. Four had definite primary Sjögren's syndrome, two had probable primary Sjögren's syndrome and one had probable secondary Sjögren's syndrome. Among these seven women the median duration of vaginal symptoms was seven years (range 0.25-20), of ocular symptoms was one year (range 0.25-2) and of oral symptoms was 1.5 years (range 0-6). In all but one woman dyspareunia presented before ocular or oral symptoms, often by many years.
Although well-recognised as a feature of established Sjögren's syndrome, this study emphasises that chronic dyspareunia can be a presenting feature in these women, antedating the emergence of ocular or oral symptoms by many years. Symptoms of ocular or oral dryness, Raynaud's phenomenon or musculoskeletal symptoms should be sought in women with chronic dyspareunia to identify those who merit further investigation.
在尚未诊断出患有风湿性疾病的慢性性交困难女性中识别干燥综合征病例。
为期12个月的前瞻性招募。
外阴疾病评估的三级转诊服务机构。
患有慢性性交困难且伴有肌肉骨骼症状、雷诺现象或眼干或口干症状的女性。
这些女性接受了Schirmer泪液试验以及全面的自身抗体筛查,包括类风湿因子乳胶凝集试验、抗核抗体、抗Ro、抗La和抗涎腺导管抗体检测。进行唇唾液腺活检和阴道活检以进行常规组织学分析。
使用欧洲标准识别明确和可能的干燥综合征病例。
对11名女性进行了干燥综合征特征评估。4名患有明确的原发性干燥综合征,2名患有可能的原发性干燥综合征,1名患有可能的继发性干燥综合征。在这7名女性中,阴道症状的中位持续时间为7年(范围0.25 - 20年),眼部症状为1年(范围0.25 - 2年),口腔症状为1.5年(范围0 - 6年)。除一名女性外,所有女性的性交困难症状均先于眼部或口腔症状出现,且往往早很多年。
尽管慢性性交困难是已确诊的干燥综合征的一个公认特征,但本研究强调,在这些女性中,慢性性交困难可能是首发特征,比眼部或口腔症状出现早很多年。对于患有慢性性交困难的女性,应寻找眼干或口干症状、雷诺现象或肌肉骨骼症状,以确定那些值得进一步检查的患者。