Simons-Morton B G, Donohew L, Crump A D
Prevention Research Branch/DESPR, National Institute of Child Health and Human Development, Bethesda, Maryland 20852, USA.
Health Educ Behav. 1997 Oct;24(5):544-54. doi: 10.1177/109019819702400503.
Research on substance abuse prevention programs indicates that effectiveness is greater when multiple intervention approaches that address the specific vocabulary, perceptions, and values of the target population are employed. The field of health communication provides unique perspectives on media that can be applied to increase the salience and effectiveness of substance abuse prevention programs. Well-designed and well-delivered health communications have the capacity for reaching remote audiences, changing health attitudes and behavior, shaping social norms, changing the way health issues are portrayed by the popular media, and influencing decisions about legislation and policies. Health communication approaches are generally employed within the broad context of health promotion programs, along with education, community development, empowerment, and social change approaches. This article describes the role of health communication in substance abuse prevention, reviews major conceptualizations of health communication, and introduces the unique features of the four articles included in this special section of Health Education & Behavior.
对药物滥用预防项目的研究表明,当采用多种针对目标人群特定词汇、观念和价值观的干预方法时,效果会更佳。健康传播领域为媒体提供了独特视角,这些视角可用于提高药物滥用预防项目的显著性和效果。精心设计并有效传递的健康传播内容有能力覆盖偏远受众、改变健康态度和行为、塑造社会规范、改变大众媒体对健康问题的呈现方式,以及影响立法和政策决策。健康传播方法通常在健康促进项目的广泛背景下,与教育、社区发展、赋权和社会变革方法一同使用。本文描述了健康传播在药物滥用预防中的作用,回顾了健康传播的主要概念,并介绍了《健康教育与行为》这一特刊中四篇文章的独特之处。