• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

淋巴结阳性的绝经前乳腺癌女性患者的辅助放疗和化疗

Adjuvant radiotherapy and chemotherapy in node-positive premenopausal women with breast cancer.

作者信息

Ragaz J, Jackson S M, Le N, Plenderleith I H, Spinelli J J, Basco V E, Wilson K S, Knowling M A, Coppin C M, Paradis M, Coldman A J, Olivotto I A

机构信息

Department of Medical Oncology, British Columbia Cancer Agency, Vancouver, Canada.

出版信息

N Engl J Med. 1997 Oct 2;337(14):956-62. doi: 10.1056/NEJM199710023371402.

DOI:10.1056/NEJM199710023371402
PMID:9309100
Abstract

BACKGROUND

Radiotherapy after mastectomy to treat early breast cancer has been known since the 1940s to reduce rates of local relapse. However, the routine use of postoperative radiotherapy began to decline in the 1980s because it failed to improve overall survival. We prospectively tested the efficacy of combining radiotherapy with chemotherapy.

METHODS

From 1978 through 1986, 318 premenopausal women with node-positive breast cancer were randomly assigned, after modified radical mastectomy, to receive chemotherapy plus radiotherapy or chemotherapy alone. Radiotherapy was given to the chest wall and locoregional lymph nodes between the fourth and fifth cycles of cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil.

RESULTS

After 15 years of follow-up, the women assigned to chemotherapy plus radiotherapy had a 33 percent reduction in the rate of recurrence (relative risk, 0.67; 95 percent confidence interval, 0.50 to 0.90) and a 29 percent reduction in mortality from breast cancer (relative risk, 0.71; 95 percent confidence interval, 0.51 to 0.99), as compared with the women treated with chemotherapy alone.

CONCLUSIONS

Radiotherapy combined with chemotherapy after modified radical mastectomy decreases rates of locoregional and systemic relapse and reduces mortality from breast cancer.

摘要

背景

自20世纪40年代以来,人们就知道乳房切除术后进行放射治疗可降低早期乳腺癌的局部复发率。然而,由于术后放疗未能提高总体生存率,其常规应用在20世纪80年代开始减少。我们前瞻性地测试了放疗与化疗联合应用的疗效。

方法

从1978年至1986年,318例绝经前淋巴结阳性乳腺癌妇女在改良根治性乳房切除术后被随机分配,分别接受化疗加放疗或单纯化疗。放疗在环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶的第四和第五周期之间给予胸壁和局部区域淋巴结。

结果

经过15年的随访,与单纯接受化疗的妇女相比,接受化疗加放疗的妇女复发率降低了33%(相对风险,0.67;95%置信区间,0.50至0.90),乳腺癌死亡率降低了29%(相对风险,0.71;95%置信区间,0.51至0.99)。

结论

改良根治性乳房切除术后放疗联合化疗可降低局部区域和全身复发率,并降低乳腺癌死亡率。

相似文献

1
Adjuvant radiotherapy and chemotherapy in node-positive premenopausal women with breast cancer.淋巴结阳性的绝经前乳腺癌女性患者的辅助放疗和化疗
N Engl J Med. 1997 Oct 2;337(14):956-62. doi: 10.1056/NEJM199710023371402.
2
Postoperative radiotherapy in high-risk premenopausal women with breast cancer who receive adjuvant chemotherapy. Danish Breast Cancer Cooperative Group 82b Trial.接受辅助化疗的高危绝经前乳腺癌女性的术后放疗。丹麦乳腺癌协作组82b试验。
N Engl J Med. 1997 Oct 2;337(14):949-55. doi: 10.1056/NEJM199710023371401.
3
Locoregional radiation therapy in patients with high-risk breast cancer receiving adjuvant chemotherapy: 20-year results of the British Columbia randomized trial.接受辅助化疗的高危乳腺癌患者的局部区域放射治疗:不列颠哥伦比亚省随机试验的20年结果。
J Natl Cancer Inst. 2005 Jan 19;97(2):116-26. doi: 10.1093/jnci/djh297.
4
Adjuvant cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil in node-positive breast cancer: the results of 20 years of follow-up.辅助性环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶用于治疗淋巴结阳性乳腺癌:20年随访结果
N Engl J Med. 1995 Apr 6;332(14):901-6. doi: 10.1056/NEJM199504063321401.
5
Tamoxifen with or without breast irradiation in women 50 years of age or older with early breast cancer.50岁及以上早期乳腺癌女性接受他莫昔芬治疗,加或不加乳房放疗。
N Engl J Med. 2004 Sep 2;351(10):963-70. doi: 10.1056/NEJMoa040595.
6
Low risk of locoregional recurrence of primary breast carcinoma after treatment with a modification of the Halsted radical mastectomy and selective use of radiotherapy.采用改良的Halsted根治性乳房切除术并选择性使用放疗治疗原发性乳腺癌后,局部区域复发风险较低。
Cancer. 1999 Apr 15;85(8):1773-81.
7
[Local relapse in young (< or = 40 years) women with breast cancer after mastectomy or breast conserving surgery: 15-year results].[40岁及以下年轻女性乳腺癌乳房切除或保乳手术后的局部复发:15年结果]
Magy Onkol. 2005;49(3):203, 205-8. Epub 2005 Oct 25.
8
Anemia is a significant prognostic factor in local relapse-free survival of premenopausal primary breast cancer patients receiving adjuvant cyclophosphamide/methotrexate/5-fluorouracil chemotherapy.贫血是接受辅助性环磷酰胺/甲氨蝶呤/5-氟尿嘧啶化疗的绝经前原发性乳腺癌患者局部无复发生存的一个重要预后因素。
Clin Cancer Res. 2008 Apr 1;14(7):2082-7. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-07-2068.
9
Adjuvant chemotherapy with cyclophosphamide, methotrexate, and 5-fluorouracil, vincristine, and prednisone compared with single-agent L-phenylalanine mustard for patients with operable breast carcinoma and positive axillary lymph nodes: 20-year results of a Southwest Oncology Group study.环磷酰胺、甲氨蝶呤、5-氟尿嘧啶、长春新碱和泼尼松辅助化疗与单药左旋苯丙氨酸氮芥治疗可手术乳腺癌且腋窝淋巴结阳性患者的比较:西南肿瘤协作组20年研究结果
Cancer. 2003 Jan 1;97(1):21-9. doi: 10.1002/cncr.10982.
10
Natural history of more than 20 years of node-positive primary breast carcinoma treated with cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil-based adjuvant chemotherapy: a study by the Cancer and Leukemia Group B.采用环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶辅助化疗治疗的20多年来淋巴结阳性原发性乳腺癌的自然病史:癌症与白血病B组的一项研究
J Clin Oncol. 2003 May 1;21(9):1825-35. doi: 10.1200/JCO.2003.09.006.

引用本文的文献

1
Prospective randomized-controlled trial: efficacy of 37 °C-preheated thermoplastic elastomer (TPE) bolus in postoperative radiotherapy for breast cancer patients.前瞻性随机对照试验:37℃预热热塑性弹性体(TPE)推注在乳腺癌患者术后放疗中的疗效
Breast Cancer. 2025 Aug 20. doi: 10.1007/s12282-025-01763-x.
2
Evaluation of Pre-Pectoral Direct-to-Implant Breast Reconstruction with Post-Mastectomy Radiation: A Systematic Review and Meta-Analysis.乳房切除术后放疗的胸肌前直接植入式乳房重建评估:一项系统评价和荟萃分析。
J Clin Med. 2025 Jul 15;14(14):5004. doi: 10.3390/jcm14145004.
3
Omitting Regional Nodal Irradiation after Response to Neoadjuvant Chemotherapy.
新辅助化疗有效后省略区域淋巴结照射
N Engl J Med. 2025 Jun 5;392(21):2113-2124. doi: 10.1056/NEJMoa2414859.
4
Internal mammary node irradiation in 4541 node-positive breast cancer patients treated with newer systemic therapies and 3D-based radiotherapy (DBCG IMN2): a prospective, nationwide, population-based cohort study.在4541例接受新型全身治疗和基于三维放疗的淋巴结阳性乳腺癌患者中进行内乳淋巴结照射(丹麦乳腺癌协作组IMN2研究):一项前瞻性、全国性、基于人群的队列研究。
Lancet Reg Health Eur. 2024 Dec 12;49:101160. doi: 10.1016/j.lanepe.2024.101160. eCollection 2025 Feb.
5
The significance of risk stratification through nomogram-based assessment in determining postmastectomy radiotherapy for patients diagnosed with pTNM breast cancer.基于列线图评估的风险分层在确定诊断为 pTNM 乳腺癌患者术后放疗中的意义。
Radiat Oncol. 2024 Sep 13;19(1):120. doi: 10.1186/s13014-024-02510-w.
6
ecurndex-uided postoperative radiotherapy with or without voidance of rradiation of regional odes in 1-3 node-positive breast cancer (RIGAIN): a study protocol for a multicentre, open-label, randomised controlled prospective, phase III trial.ecurndex 引导下的术后放疗联合或不联合区域淋巴结放疗在 1-3 个淋巴结阳性乳腺癌(RIGAIN)中的应用:一项多中心、开放标签、随机对照前瞻性 III 期试验的研究方案。
BMJ Open. 2024 Jul 30;14(7):e078049. doi: 10.1136/bmjopen-2023-078049.
7
Retrospective evaluation of the contribution of radiotherapy to survival in breast cancer treatment with propensity score based on stage and subgroup.基于分期和亚组的倾向评分对乳腺癌治疗中放疗对生存贡献的回顾性评估。
Radiat Oncol. 2024 Jun 26;19(1):83. doi: 10.1186/s13014-024-02474-x.
8
Dosimetric risk factors for radiation esophagitis in patients with breast cancer following regional nodal radiation.乳腺癌患者区域淋巴结放疗后放射性食管炎的剂量学危险因素。
World J Clin Cases. 2024 Jun 16;12(17):2995-3003. doi: 10.12998/wjcc.v12.i17.2995.
9
Magnetic resonance imaging findings of radiation-induced breast angiosarcoma: A case report.放射性诱发乳腺血管肉瘤的磁共振成像表现:一例报告
World J Clin Cases. 2024 May 6;12(13):2237-2242. doi: 10.12998/wjcc.v12.i13.2237.
10
Hypofractionated radiotherapy with simultaneous tumor bed boost (Hi-RISE) in breast cancer patients receiving upfront breast-conserving surgery: study protocol for a phase III randomized controlled trial.保乳手术前行 upfront breast-conserving surgery 的乳腺癌患者接受 Hypofractionated radiotherapy with simultaneous tumor bed boost (Hi-RISE):一项 III 期随机对照试验的研究方案。
Radiat Oncol. 2024 May 27;19(1):62. doi: 10.1186/s13014-024-02449-y.