Boyce J M, Potter-Bynoe G, Chenevert C, King T
Division of Infectious Diseases, Miriam Hospital, Providence, RI 02906, USA.
Infect Control Hosp Epidemiol. 1997 Sep;18(9):622-7.
To study the possible role of contaminated environmental surfaces as a reservoir of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in hospitals.
A prospective culture survey of inanimate objects in the rooms of patients with MRSA.
A 200-bed university-affiliated teaching hospital.
Thirty-eight consecutive patients colonized or infected with MRSA. Patients represented endemic MRSA cases.
Ninety-six (27%) of 350 surfaces sampled in the rooms of affected patients were contaminated with MRSA. When patients had MRSA in a wound or urine, 36% of surfaces were contaminated. In contrast, when MRSA was isolated from other body sites, only 6% of surfaces were contaminated (odds ratio, 8.8; 95% confidence interval, 3.7-25.5; P < .0001). Environmental contamination occurred in the rooms of 73% of infected patients and 69% of colonized patients. Frequently contaminated objects included the floor, bed linens, the patient's gown, overbed tables, and blood pressure cuffs. Sixty-five percent of nurses who had performed morning patient-care activities on patients with MRSA in a wound or urine contaminated their nursing uniforms or gowns with MRSA. Forty-two percent of personnel who had no direct contact with such patients, but had touched contaminated surfaces, contaminated their gloves with MRSA.
We concluded that inanimate surfaces near affected patients commonly become contaminated with MRSA and that the frequency of contamination is affected by the body site at which patients are colonized or infected. That personnel may contaminate their gloves (or possibly their hands) by touching such surfaces suggests that contaminated environmental surfaces may serve as a reservoir of MRSA in hospitals.
研究医院中受污染的环境表面作为耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)储存库的可能作用。
对MRSA患者病房内无生命物体进行前瞻性培养调查。
一家拥有200张床位的大学附属医院。
38例连续的MRSA定植或感染患者。这些患者代表MRSA地方性病例。
在受影响患者病房中采集的350个表面样本中,有96个(27%)被MRSA污染。当患者伤口或尿液中存在MRSA时,36%的表面被污染。相比之下,当从其他身体部位分离出MRSA时,只有6%的表面被污染(优势比,8.8;95%置信区间,3.7 - 25.5;P <.0001)。73%的感染患者和69%的定植患者病房出现环境污染。经常被污染的物品包括地板、床单、患者的 gown、床头桌和血压袖带。在伤口或尿液中有MRSA的患者身上进行晨间护理活动的护士中,65%的人其护理制服或 gown 被MRSA污染。42%没有直接接触此类患者但接触了受污染表面的人员,其手套被MRSA污染。
我们得出结论,受影响患者附近的无生命表面通常会被MRSA污染,且污染频率受患者定植或感染的身体部位影响。人员通过接触此类表面可能污染其手套(或可能其手部),这表明受污染的环境表面可能是医院中MRSA的储存库。