Lawrence M, Wolfe J, Webb D R, Chervinsky P, Kellerman D, Schaumberg J P, Shah T
Asthma & Allergy Physicians, Taunton, MA 02780, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1997 Sep;156(3 Pt 1):744-51. doi: 10.1164/ajrccm.156.3.9608058.
The objective of this study was to determine whether the therapeutic benefits of inhaled fluticasone propionate are mediated through topical or systemic effects. Two hundred seventy-four patients with asthma receiving beclomethasone dipropionate or triamcinolone acetonide during a 2-wk, single-blind, run-in period were randomized to inhaled fluticasone propionate powder 100 or 500 micrograms twice daily, oral fluticasone propionate 20 mg once daily, or placebo during a 6-wk treatment period. Patients receiving inhaled fluticasone propionate had a significantly greater probability of remaining in the study over time compared with patients receiving oral fluticasone propionate or placebo (p = 0.001). FEV1 and PEF rates at end point were significantly higher with inhaled fluticasone propionate treatment regimens than with oral fluticasone propionate (with the exception of PEF rates for inhaled fluticasone propionate 100 micrograms) or placebo treatments (p < or = 0.004). Systemic exposure to fluticasone propionate as assessed by trough plasma concentrations and/or 12-hr plasma concentration area under the curve analyses (AUC12) was higher with the oral fluticasone propionate than with the two inhaled fluticasone propionate treatment groups. The results of this study suggest that the therapeutic benefits of inhaled fluticasone propionate are mediated through topical effects in the lungs and not through systemic effects.
本研究的目的是确定吸入丙酸氟替卡松的治疗益处是通过局部作用还是全身作用介导的。274例在为期2周的单盲导入期接受二丙酸倍氯米松或曲安奈德治疗的哮喘患者,在为期6周的治疗期被随机分为每日两次吸入100或500微克丙酸氟替卡松粉、每日一次口服20毫克丙酸氟替卡松或安慰剂组。与接受口服丙酸氟替卡松或安慰剂的患者相比,接受吸入丙酸氟替卡松的患者随着时间推移留在研究中的可能性显著更高(p = 0.001)。与口服丙酸氟替卡松(吸入100微克丙酸氟替卡松的呼气峰流速率除外)或安慰剂治疗相比,吸入丙酸氟替卡松治疗方案在终点时的第一秒用力呼气容积(FEV1)和呼气峰流速(PEF)率显著更高(p≤0.004)。通过谷浓度和/或曲线下12小时血浆浓度面积分析(AUC12)评估,口服丙酸氟替卡松的全身氟替卡松暴露量高于两个吸入丙酸氟替卡松治疗组。本研究结果表明,吸入丙酸氟替卡松的治疗益处是通过肺部的局部作用介导的,而非全身作用。