Mehlman C T, DiPasquale T G
University of Cincinnati College of Medicine, Children's Hospital Medical Center, OH, USA.
J Orthop Trauma. 1997 Aug;11(6):392-8. doi: 10.1097/00005131-199708000-00002.
To correlate the amount of radiation exposure to members of the orthopaedic surgical team based on their relative positions during a simulated fluoroscopically assisted orthopaedic procedure.
Experimental study using commercially available fluoroscopic units and dosimetry badges designed to measure "eye" (ocular lens), "shallow" (hands/skin), and "deep" (whole-body) radiation exposure.
Standard hospital operating room at a level one trauma center.
Dosimetry badge clusters at specified distances from a fluoroscopic x-ray beam. Represented positions were direct beam contact, surgeon (12 in/30.5 cm), first assistant (24 in/70 cm), scrub nurse (36 in/91.4 cm), and anesthesiologist (60 in/152.4 cm).
Dosimetry badges were systematically exposed by a protocol intended to maximize radiation scatter. A maximum time for continuous fluoroscope use was set at ten minutes.
Radiation exposure readings from dosimetry badges processed by a commercially available dosimetry service.
Maximum readings are reported. Direct beam contact resulted in approximately 4000 mrem/minute (40 mSv/min) of radiation exposure. Deep exposure for the surgeon and first assistant was 20 mrem/min (0.2 mSv/min) and 6 mrem/min (0.06 mSv/min), respectively. Superficial exposure was 29 mrem/min (0.29 mSv/min) for the surgeon and 10 mrem/min (0.1 mSv/min) for the first assistant. Eye exposure was 10 mrem/min (0.1 mSv/min) for the surgeon and 6 mrem/min (0.06 mSv/min) for the first assistant. At the scrub nurse position, no deep or eye exposure was detected. One positive badge for shallow exposure was noted at the scrub nurse position, reflecting a 2 mrem/min (0.02 mSv/min) exposure rate. After ten minutes of continuous exposure, badges assigned to the anesthesiologist position never registered any positive readings.
These results indicate that unprotected individuals working twenty-four inches (70 cm) or less from a fluoroscopic beam receive significant amounts of radiation, whereas those working thirty-six inches (91.4 cm) or greater from the beam receive an extremely low amount of radiation.
在模拟的透视辅助骨科手术过程中,根据骨科手术团队成员的相对位置,将辐射暴露量与其进行关联。
采用市售透视设备和旨在测量“眼部”(晶状体)、“浅层”(手部/皮肤)和“深层”(全身)辐射暴露的剂量测定徽章进行的实验研究。
一级创伤中心的标准医院手术室。
在距透视X射线束特定距离处的剂量测定徽章组。所代表的位置为直接射线接触、外科医生(12英寸/30.5厘米)、第一助手(24英寸/70厘米)、刷手护士(36英寸/91.4厘米)和麻醉医生(60英寸/152.4厘米)。
按照旨在使辐射散射最大化的方案,系统地暴露剂量测定徽章。连续使用透视仪的最长时间设定为10分钟。
由市售剂量测定服务机构处理的剂量测定徽章的辐射暴露读数。
报告了最大读数。直接射线接触导致约4000毫雷姆/分钟(40毫希沃特/分钟)的辐射暴露。外科医生和第一助手全身的辐射暴露分别为20毫雷姆/分钟(0.2毫希沃特/分钟)和6毫雷姆/分钟(0.06毫希沃特/分钟)。外科医生和第一助手手部的辐射暴露分别为29毫雷姆/分钟(0.29毫希沃特/分钟)和10毫雷姆/分钟(0.1毫希沃特/分钟)。外科医生和第一助手眼部的辐射暴露分别为10毫雷姆/分钟(0.1毫希沃特/分钟)和6毫雷姆/分钟(0.06毫希沃特/分钟)。在刷手护士的位置,未检测到全身或眼部的辐射暴露。在刷手护士的位置发现一枚浅层辐射暴露呈阳性的徽章,显示暴露率为2毫雷姆/分钟(0.02毫希沃特/分钟)。连续暴露10分钟后,分配到麻醉医生位置的徽章从未记录到任何阳性读数。
这些结果表明,在距透视光束24英寸(70厘米)或更近位置工作的未受保护人员会受到大量辐射照射,而在距光束36英寸(91.4厘米)或更远位置工作的人员受到的辐射量极低。