Pepper C, Hoy T, Bentley D P
Department of Haematology, Llandough Hospital, Penarth, South Glamorgan, UK.
Br J Cancer. 1997;76(7):935-8. doi: 10.1038/bjc.1997.487.
The bcl-2 gene is overexpressed in the absence of gene rearrangements in most cases of B-cell chronic lymphocytic leukaemia (B-CLL) and the proto-oncogene product Bcl-2 has been shown to be a regulator of apoptosis. The activity of this protein is opposed by Bax, a homologous protein that accelerates the rate of cell death. B-lymphocyte Bcl-2 and Bax protein levels were found to be significantly altered in B-CLL and increased Bcl-2/Bax ratios were observed in both the treated and untreated patients compared with those of normal controls. These alterations were particularly pronounced in those treated patients found to be clinically unresponsive to chemotherapy. In order to determine whether Bcl-2/Bax ratios affected cell survival via an anti-apoptotic mechanism, cell death was induced in B-CLL cells in vitro using chlorambucil, and apoptosis was monitored by Annexin V and propidium iodide staining. Confirmation that the labelled cells were apoptotic was achieved by morphological assessment of cytospin preparations of cell-sorted populations. Drug-induced apoptosis in B-CLL cells was inversely related to Bcl-2/Bax ratios.
在大多数B细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)病例中,bcl-2基因在无基因重排的情况下过度表达,且原癌基因产物Bcl-2已被证明是细胞凋亡的调节因子。该蛋白的活性受到Bax的拮抗,Bax是一种同源蛋白,可加速细胞死亡速率。研究发现,B-CLL患者的B淋巴细胞Bcl-2和Bax蛋白水平发生显著改变,与正常对照相比,治疗组和未治疗组患者的Bcl-2/Bax比值均升高。这些改变在那些对化疗无临床反应的治疗患者中尤为明显。为了确定Bcl-2/Bax比值是否通过抗凋亡机制影响细胞存活,体外使用苯丁酸氮芥诱导B-CLL细胞死亡,并通过膜联蛋白V和碘化丙啶染色监测细胞凋亡。通过对细胞分选群体的细胞涂片制备进行形态学评估,证实标记的细胞为凋亡细胞。B-CLL细胞中药物诱导的细胞凋亡与Bcl-2/Bax比值呈负相关。