Suppr超能文献

持续经皮雌激素与间断孕激素联合应用作为绝经后妇女激素替代治疗的一种新型无出血方案

Continuous transdermal oestrogen and interrupted progestogen as a novel bleed-free regimen of hormone replacement therapy for postmenopausal women.

作者信息

Cameron S T, Critchley H O, Glasier A F, Williams A R, Baird D T

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Edinburgh, UK.

出版信息

Br J Obstet Gynaecol. 1997 Oct;104(10):1184-90. doi: 10.1111/j.1471-0528.1997.tb10944.x.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the effects of a hormone replacement therapy regime of continuous oestrogen and interrupted progestogen, administered transdermally, on the endometrium of postmenopausal women, the pattern of bleeding and relief of menopausal symptoms.

DESIGN

Volunteer pilot study of up to six months duration involving weekly application of an oestrogen-only skin patch releasing 50 microg oestradiol per day interspersed with a combined oestrogen and progestogen patch releasing 50 microg oestradiol and 250 microg norethisterone acetate per day for three days. Transvaginal ultrasound measurements of endometrial thickness and endometrial biopsies were performed in the third month of treatment at the end of both an oestrogen-only phase of treatment and a combined oestrogen-progestogen phase.

SETTING

Specialist community menopause clinic, Dean Terrace Centre, Edinburgh.

PARTICIPANTS

Fifteen healthy postmenopausal women.

MAIN OUTCOME MEASURES

Effect of treatment on endometrial histology, the immunolocalisation of oestrogen and progesterone receptors and the cell proliferation marker Ki 67 after three months of treatment and the proportion of women without bleeding at six months.

RESULTS

Treatment provided relief of hot flushes and by the sixth month of study 10 of the 14 women who completed treatment had no vaginal bleeding (71%). No endometrial hyperplasia or atypical changes were observed in biopsies and ultrasound measurements of endometrial thickness demonstrated a thin endometrium. Reduced immunostaining for Ki 67 was observed in endometrium from the combined phase of treatment compared with the oestrogen-only phase, consistent with a progestogenic-antagonism of proliferation. Exposure to progestogen did not suppress steroid receptors as similar immunostaining was observed in both treatment phases.

CONCLUSIONS

Continuous oestrogen and interrupted progestogen administered transdermally offers promise as a novel bleed-free hormone replacement therapy for postmenopausal women.

摘要

目的

探讨经皮给予连续雌激素和间断孕激素的激素替代疗法对绝经后妇女子宫内膜、出血模式及绝经症状缓解的影响。

设计

为期长达6个月的志愿者试验性研究,每周应用一片每日释放50微克雌二醇的单纯雌激素皮肤贴片,其间穿插应用一片每日释放50微克雌二醇和250微克醋酸炔诺酮的雌孕激素联合贴片,共3天。在治疗的第三个月,于单纯雌激素治疗阶段末和雌孕激素联合治疗阶段末进行经阴道超声测量子宫内膜厚度及子宫内膜活检。

地点

爱丁堡迪恩台地中心专科社区绝经诊所。

参与者

15名健康绝经后妇女。

主要观察指标

治疗3个月后对子宫内膜组织学、雌激素和孕激素受体免疫定位及细胞增殖标志物Ki 67的影响,以及6个月时无出血妇女的比例。

结果

治疗缓解了潮热,到研究的第六个月,完成治疗的14名妇女中有10名无阴道出血(71%)。活检未观察到子宫内膜增生或非典型改变,超声测量子宫内膜厚度显示内膜较薄。与单纯雌激素治疗阶段相比,联合治疗阶段子宫内膜中Ki 67免疫染色减少,这与孕激素对增殖的拮抗作用一致。由于在两个治疗阶段观察到相似的免疫染色,因此接触孕激素并未抑制类固醇受体。

结论

经皮给予连续雌激素和间断孕激素有望成为一种新型的绝经后妇女无出血激素替代疗法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验