Kamenczak A, Pach K, Kłys M, Motyka E
Kliniki Toksykologii Collegium Medicum, Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Przegl Lek. 1997;54(6):386-91.
The goal of this study is to evaluate the number and the reasons (poison and structure) of acute poisonings which occurred among Kraków adult inhabitants in the year 1995. Under analysis there were 3003 people treated at the Department of Clinical Toxicology and 210 poisoned who died at the place of accident prior to any treatment was conducted. The group of hospitalized persons consisted of 63.7% men and 36.3% women, and the group of people who died at the place of accident consisted of 89.5% men and of 10.5% women. The overall coefficient of poisonings during the year 1995 was 48.3; for men was 66.7 and 32.5 for women. A drugs (45.1%) followed by ethanol (42.8%) were the most common cause of acute poisonings. The mortality rate of the treated patients was low (0.7%), but while including those people who died at the place of accident prior to any treatment, the mortality rate rose up to 7.2%. That increase in the mortality rate was caused mainly by fatal cases due to ethanol and carbon monoxide poisonings.
本研究的目的是评估1995年克拉科夫成年居民中发生的急性中毒事件的数量及原因(毒物和结构)。分析对象包括在临床毒理学部接受治疗的3003人以及210名在接受任何治疗之前就在事故现场死亡的中毒者。住院人群中男性占63.7%,女性占36.3%;在事故现场死亡的人群中男性占89.5%,女性占10.5%。1995年的总体中毒系数为48.3;男性为66.7,女性为32.5。药物(45.1%)其次是乙醇(42.8%)是急性中毒最常见的原因。接受治疗患者的死亡率较低(0.7%),但将那些在接受任何治疗之前就在事故现场死亡的人包括在内时,死亡率上升至7.2%。死亡率的上升主要是由乙醇和一氧化碳中毒导致的致命病例引起的。