Faintuch J J, Leite J J, Munhoz M A, Carazzato J G
Clínica Médica Geral, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo.
Rev Hosp Clin Fac Med Sao Paulo. 1997 Jan-Feb;52(1):13-5.
Athletes tend to have lower hemoglobin (Hb) concentrations than sedentary counterparts. Sports anemia is used to describe both pseudodilutional anemia and the true anemia of athletes. Pseudodilutional anemia is a beneficial adaptation to endurance training; the two most common causes of true anemia are iron deficiency and intravascular hemolysis. We used questionnaires, physical examination and laboratory investigation to study 19 highly trained hockey athletes and laboratory investigation to study 32 outpatients without hematological diseases. One athlete had anemia (Hb 10.5 g/ dL; 5.44 million red cells/mL; serum iron-13 micrograms/dL; without parasites in the stools); the athletes had Hb = 14.88 +/- 1.33 g/dL and the outpatients had 15.24 +/- 0.74 g/dL; the maximal oxygen uptake of the athletes was 54.0 +/- 6.03 ml/kg/min (112.15 +/- 14.35% of the predicted values). The maximal oxygen uptake of the anemic athlete was 86% of the predicted value. The three athletes with the best maximal uptake had a mean Hb = 15.8 g/dL. In São Paulo-Brazil anemia is uncommon among males but elite athletes are in a borderline anemic state, that may impair the physical fitness.
运动员的血红蛋白(Hb)浓度往往低于久坐不动的同龄人。运动性贫血用于描述假性稀释性贫血和运动员的真性贫血。假性稀释性贫血是对耐力训练的一种有益适应;真性贫血最常见的两个原因是缺铁和血管内溶血。我们通过问卷调查、体格检查和实验室检查对19名训练有素的曲棍球运动员进行了研究,并通过实验室检查对32名无血液系统疾病的门诊患者进行了研究。一名运动员患有贫血(Hb 10.5 g/dL;540万红细胞/mL;血清铁13微克/dL;粪便中无寄生虫);运动员的Hb = 14.88 +/- 1.33 g/dL,门诊患者的Hb为15.24 +/- 0.74 g/dL;运动员的最大摄氧量为54.0 +/- 6.03 ml/kg/min(为预测值的112.15 +/- 14.35%)。贫血运动员的最大摄氧量为预测值的86%。最大摄氧量最佳的三名运动员的平均Hb = 15.8 g/dL。在巴西圣保罗,男性中贫血并不常见,但精英运动员处于边缘性贫血状态,这可能会损害身体健康。