Terada T, Kitamura Y, Ashida K, Matsunaga Y, Kato M, Harada K, Morita T, Ohta T, Nakanuma Y
Second Department of Pathology, Tottori University Faculty of Medicine, Yonago, Japan.
Virchows Arch. 1997 Sep;431(3):195-203. doi: 10.1007/s004280050088.
Pancreatic digestive enzymes have rarely been reported in human nonpancreatic organs. We examined their expression in the epithelial cells of the nonpancreatic gastrointestinal organs, looking for pancreatic alpha-amylase, trypsin, chymotrypsin and pancreatic lipase. Western blotting, enzyme assay and pancreatic alpha-amylase mRNA were also used in selected specimens. In normal tissues, immunoreactivity of one or more of these enzymes was frequently noted in cells of the salivary glands, stomach, duodenum, large pancreatic ducts, extrahepatic bile ducts and gall bladder. The epithelium of the normal oesophagus, small intestine and colon were consistently negative for these enzymes. In pathologic tissues, immunoreactivity for one or more enzymes was present in epithelial cells of pleomorphic adenomas of the salivary glands, oesophageal squamous cell carcinoma, gastric adenoma and adenocarcinoma, pancreatic adenocarcinoma, cholecystitis, adenocarcinoma of the gall bladder and extrahepatic bile duct, and colon adenoma and adenocarcinoma. Western blotting showed a specific band of each enzyme in some specimens of normal stomach. In situ hybridization for pancreatic alpha-amylase mRNA showed specific signals in the normal stomach, but not in the normal colon. Reverse transcriptase polymerase chain reaction analysis for pancreatic alpha-amylase mRNA revealed specific signals in the normal stomach. Enzyme assay revealed that the stomach and gall bladder showed these activities. The data suggest that pancreatic digestive enzymes are produced by several epithelial cell types of the nonpancreatic gastrointestinal organs, that the organs positive for pancreatic enzyme have a common cell lineage, and that neoplasms continue to express or neoexpress these enzymes after neoplastic transformation.
胰腺消化酶在人类非胰腺器官中的报道很少。我们检测了它们在非胰腺胃肠道器官上皮细胞中的表达,寻找胰腺α淀粉酶、胰蛋白酶、糜蛋白酶和胰腺脂肪酶。还对选定的标本进行了蛋白质印迹法、酶活性测定和胰腺α淀粉酶mRNA检测。在正常组织中,这些酶中的一种或多种的免疫反应性在唾液腺、胃、十二指肠、大胰管、肝外胆管和胆囊的细胞中经常被观察到。正常食管、小肠和结肠的上皮细胞对这些酶始终呈阴性。在病理组织中,一种或多种酶的免疫反应性存在于唾液腺多形性腺瘤、食管鳞状细胞癌、胃腺瘤和腺癌、胰腺腺癌、胆囊炎、胆囊和肝外胆管腺癌以及结肠腺瘤和腺癌的上皮细胞中。蛋白质印迹法在一些正常胃标本中显示出每种酶的特异性条带。胰腺α淀粉酶mRNA的原位杂交在正常胃中显示出特异性信号,但在正常结肠中未显示。胰腺α淀粉酶mRNA的逆转录聚合酶链反应分析在正常胃中显示出特异性信号。酶活性测定表明胃和胆囊具有这些活性。数据表明,胰腺消化酶由非胰腺胃肠道器官的几种上皮细胞类型产生,对胰腺酶呈阳性的器官具有共同的细胞谱系,并且肿瘤在肿瘤转化后继续表达或新表达这些酶。