Mendlein J M, Freedman D S, Peter D G, Allen B, Percy C A, Ballew C, Mokdad A H, White L L
Division of Nutrition and Physical Activity, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30341-3724, USA.
J Nutr. 1997 Oct;127(10 Suppl):2099S-2105S. doi: 10.1093/jn/127.10.2099S.
Coronary heart disease was uncommon among the Navajo in the past, but appears to have increased substantially over the last few decades. The 1991-1992 Navajo Health and Nutrition Survey, which included interviews and examinations of 303 men and 485 women between the ages of 20 and 91 y, is the first population-based examination of coronary heart disease risk factors in this tribe. Coronary heart disease risk characteristics were common, particularly overweight (men, 35%; women, 62%), hypertension (men, 23%; women, 14%) and diabetes mellitus (men, 17%; women, 25%). Among 20- to 39-y-olds, a large proportion of men reported that they currently smoked cigarettes (23%); use of chewing tobacco or snuff was also prevalent among these 20- to 39-y-old men (37%) and women (31%). Although serum concentrations of total cholesterol were fairly comparable to those seen in the general U.S. population, fasting serum triglyceride concentrations were high (median: men, 132 mg/dL; women, 137 mg/dL), and concentrations of HDL cholesterol were low, particularly among women (median: men, 42 mg/dL; women, 44 mg/dL). Body mass index was associated with levels of most risk factors, and, independently of the level of overweight, a truncal pattern of body fat was related to adverse lipid levels among men. A large proportion of men (20%) and women (30%) reported not having participated in physical activity during the preceding month. Lessons learned from past intervention activities among the Navajo, particularly those for diabetes, may be useful in managing these risk factors to reduce the future burden of coronary heart disease.
冠心病过去在纳瓦霍人中并不常见,但在过去几十年中似乎大幅增加。1991 - 1992年纳瓦霍健康与营养调查对303名年龄在20至91岁之间的男性和485名女性进行了访谈和检查,这是该部落首次基于人群的冠心病危险因素检查。冠心病风险特征很常见,尤其是超重(男性为35%;女性为62%)、高血压(男性为23%;女性为14%)和糖尿病(男性为17%;女性为25%)。在20至39岁的人群中,很大一部分男性报告称他们目前吸烟(23%);嚼烟或鼻烟的使用在这些20至39岁的男性(37%)和女性(31%)中也很普遍。尽管总胆固醇的血清浓度与美国普通人群相当,但空腹血清甘油三酯浓度较高(中位数:男性为132毫克/分升;女性为137毫克/分升),而高密度脂蛋白胆固醇浓度较低,尤其是在女性中(中位数:男性为42毫克/分升;女性为44毫克/分升)。体重指数与大多数危险因素水平相关,并且独立于超重水平,男性的躯干型体脂分布与不良血脂水平有关。很大一部分男性(20%)和女性(30%)报告称在前一个月没有参加体育活动。从纳瓦霍人过去的干预活动,尤其是糖尿病干预活动中吸取的经验教训,可能有助于管理这些危险因素,以减轻未来冠心病的负担。