Ferris S H, Mackell J A
William and Sylvia Silberstein Aging and Dementia Research Centre, Department of Psychiatry, New York University Medical Center, New York 10016, USA.
Alzheimer Dis Assoc Disord. 1997;11 Suppl 4:S10-5.
The use of behavioral scales is an important component in determining efficacy of new drugs in clinical trials for Alzheimer disease (AD). Behavioral assessment in clinical trials must be sensitive to disease heterogeneity, disease progression, and drug modification of behavior. Three such scales, the Behavior Pathology in Alzheimer's Disease Rating Scale (BEHAVE-AD), the Consortium to Establish a Registry for Alzheimer's Disease (CERAD) Behavior Rating Scale for Dementia (C-BRSD), and the Cohen-Mansfield Agitation Inventory (CMAI), are useful in clinical trials. The BEHAVE-AD reliably assesses the severity of a range of AD symptoms (7 areas with 25 items) and rates behavioral impact on caregivers. The C-BRSD enables reliable assessment of the frequency of behaviors (8 areas with 48 items) in AD and monitors relevant behaviors throughout the course of the disease. However, it does not assess the impact of behaviors on caregivers. The CMAI focuses on assessment of agitation and aggression and is compatible with C-BRSD but does not assess the impact of agitation on caregivers. A recent trial evaluated the C-BRSD and the CMAI in more than 300 AD and normal elderly individuals. Both of these scales discriminated between AD and non-AD patients, were sensitive across disease severity, and could track behavioral changes over 12 months of AD progression. The BEHAVE-AD, C-BRSD, and CMAI scales are valid, reliable, rapid to administer, cover relevant behaviors occurring during the course of the disease, and are appropriate for use in AD clinical trials.
在阿尔茨海默病(AD)的临床试验中,使用行为量表是确定新药疗效的重要组成部分。临床试验中的行为评估必须对疾病异质性、疾病进展以及行为的药物改变敏感。三种这样的量表,即阿尔茨海默病行为病理学评定量表(BEHAVE-AD)、建立阿尔茨海默病注册机构联盟(CERAD)痴呆行为评定量表(C-BRSD)和科恩-曼斯菲尔德激越量表(CMAI),在临床试验中很有用。BEHAVE-AD可靠地评估了一系列AD症状的严重程度(7个领域,25个项目),并对行为对护理人员的影响进行评分。C-BRSD能够可靠地评估AD中行为的频率(8个领域,48个项目),并在疾病过程中监测相关行为。然而,它没有评估行为对护理人员的影响