Yoshioka H, Kurosaki H, Yoshinaga K, Saito K, Yoshioka H
Radiochemistry Research Laboratory, Faculty of Science, Shizuoka University, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 1997 Sep;61(9):1560-3. doi: 10.1271/bbb.61.1560.
The beta-ray induced scission of puC18 plasmid DNA from E. coli in tritiated water was examined in the presence or absence of a green tea percolate (TP) and the main constituent, (-)-epigallocatechin gallate (EGCg). An analysis of the ratio of the original closed-circular to the open-circular form of DNA, which was formed by the strand scission of DNA, revealed that TP and EGCg showed a protective effect on DNA scission depending on their concentrations. A new technique, named solid state spin trapping, was applied to examine this scavenging ability toward the hydroxyl (OH) radical generated in tritiated water. The result was kinetically analyzed to reveal that TP and EGCg showed the scavenging effect, suggesting that the protective effect on DNA scission was attributable to the scavenging effect on the OH radical.
在有或没有绿茶渗滤液(TP)及其主要成分(-)-表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCg)存在的情况下,研究了β射线在氚化水中诱导的大肠杆菌puC18质粒DNA的断裂情况。对由DNA链断裂形成的原始闭环形式与开环形式的DNA比例进行分析后发现,TP和EGCg根据其浓度对DNA断裂具有保护作用。一种名为固态自旋捕获的新技术被用于检测对氚化水中产生的羟基(OH)自由基的清除能力。对结果进行动力学分析后发现,TP和EGCg具有清除作用,这表明对DNA断裂的保护作用归因于对OH自由基的清除作用。