Kanadzu Masaki, Lu Yuquan, Morimoto Kanehisa
Department of Social and, Osaka University Graduated School of Medicine, Osaka 565-0871, Japan.
Cancer Lett. 2006 Sep 28;241(2):250-5. doi: 10.1016/j.canlet.2005.10.021. Epub 2005 Nov 21.
(-)-Epigallocatechin gallate (EGCG), a catechin polyphenol component, is the main ingredient of green tea extract. Recently, increasing attention has been given to its anti-oxidant effects. However, several studies reported the oxidative effects of EGCG, suggesting that EGCG had a dual function of anti-oxidant and pro-oxidant potentials. In this study, we examined the influences of EGCG on healthy human whole blood lymphocytes and purified blood lymphocytes using a single-cell gel electrophoresis (SCG) assay. The results showed that EGCG suppressed the DNA strand breakage in whole blood lymphocytes at concentrations from 10(-8) to 10(-5)M, while it induced DNA strand breakage at concentration of 10(-3)M. Furthermore, EGCG at concentrations of 10(-6)-10(-4)M suppressed the DNA strand breakage induced by bleomycin (BLM) and H(2)O(2) in whole blood lymphocytes. In the same range of 10(-6)-10(-4)M, EGCG increased DNA strand breakage in purified blood lymphocytes, but suppressed the DNA breakage induced by BLM at lower concentrations from 10(-8) to10(-7)M. From these findings, we propose that EGCG might have a dual function of anti-oxidant and pro-oxidant in healthy human lymphocytes, which would involved in its inhibitory effects against DNA strand breakage induced by BLM and H(2)O(2).
(-)-表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)是一种儿茶素多酚成分,是绿茶提取物的主要成分。最近,人们对其抗氧化作用的关注日益增加。然而,一些研究报道了EGCG的氧化作用,表明EGCG具有抗氧化和促氧化的双重功能。在本研究中,我们使用单细胞凝胶电泳(SCG)试验检测了EGCG对健康人全血淋巴细胞和纯化血淋巴细胞的影响。结果表明,EGCG在10^(-8)至10^(-5)M的浓度下抑制全血淋巴细胞中的DNA链断裂,而在10^(-3)M的浓度下诱导DNA链断裂。此外,10^(-6)-10^(-4)M浓度的EGCG抑制博来霉素(BLM)和H₂O₂诱导的全血淋巴细胞中的DNA链断裂。在10^(-6)-10^(-4)M的相同范围内,EGCG增加纯化血淋巴细胞中的DNA链断裂,但在10^(-8)至10^(-7)M的较低浓度下抑制BLM诱导的DNA断裂。从这些发现中,我们提出EGCG在健康人淋巴细胞中可能具有抗氧化和促氧化的双重功能,这可能与其对BLM和H₂O₂诱导的DNA链断裂的抑制作用有关。