Wessendorf T E, Teschler H, Baumann H, Brondics A, Dölle G, Lotz O, Meyer F J, Berthon-Jones M, Konietzko N
Ruhrlandklinik, Abteilung Pneumologie-Universitätsklinik, Essen.
Pneumologie. 1997 Aug;51 Suppl 3:783-5.
Alcohol may have an aggravating effect on sleep disordered breathing. Aim of our study was to test the effect of alcohol on the required nCPAP pressure as determined by the self-adjusting nCPAP-system AutoSet. Ten male subjects (age 54 +/- 9 yrs, body mass index 37 +/- 5 kg/m2) with moderate to severe obstructive sleep apnoea (OSA) were investigated. Full polysomnography was performed on four consecutive days (control night with and without alcohol, nCPAP pressure determination by AutoSet with and without alcohol, in randomised order). Alcohol was given in a single dose of 80 proof vodka (1.5 ml per kg of body weight) one hour prior to bedtime. Alcohol to a deterioration of the respiratory disturbance index (RDI, 56 +/- 23 without vs. 66 +/- 19 with alcohol, p = 0.02), but no significant change was observed in mean or minimal oxygen desaturation, mean or maximal event duration. The 95th percentile of the AutoSet-pressure was not different with or without alcohol (10.7 +/- 2.5 vs. 10.6 +/- 2.5 cm H2O). Moderate alcohol intake in the evening need not be taken into account for CPAP pressure determination in moderate to severe OSA.
酒精可能会加重睡眠呼吸紊乱。我们研究的目的是测试酒精对由自动调压持续气道正压通气(nCPAP)系统AutoSet测定的所需nCPAP压力的影响。对10名患有中度至重度阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的男性受试者(年龄54±9岁,体重指数37±5kg/m²)进行了调查。连续四天进行全夜多导睡眠图监测(有酒精和无酒精的对照夜,通过AutoSet测定有酒精和无酒精时的nCPAP压力,顺序随机)。睡前一小时给予单剂量80标准酒精度的伏特加(每千克体重1.5毫升)。酒精导致呼吸紊乱指数(RDI)恶化(无酒精时为56±23,有酒精时为66±19,p = 0.02),但平均或最低氧饱和度、平均或最大事件持续时间未观察到显著变化。AutoSet压力的第95百分位数在有酒精和无酒精时无差异(10.7±2.5与10.6±2.5厘米水柱)。对于中度至重度OSA患者,在确定CPAP压力时无需考虑晚间适量饮酒的情况。