Petridou E, Simou E, Skondras C, Pistevos G, Lagos P, Papoutsakis G
Department of Hygiene and Epidemiology, Athens University Medical School, Greece.
Inj Prev. 1996 Jun;2(2):118-20. doi: 10.1136/ip.2.2.118.
To identify conditions related to baby walker injuries in a Greek population.
Analysis of all baby walker related injuries recorded during a 12 month period by the childhood injury surveillance system established in one of the two teaching hospitals for children serving the population of Athens.
Emergency clinics of A Kyriakou Children's Hospital in Athens, Greece.
49 babies with baby walker related injuries brought to the emergency clinics during the period May 1994 to April 1995.
The incidence of these injuries was 16 per thousand person years of users, or 3.5 per thousand babies per year. More boys than girls were brought to the hospital for these injuries and the incidence density was highest during the ninth and 10th month of age. Falls from heights, particularly stairs, were the most frequent cause of baby walker related injuries, especially among younger babies. The majority of these injuries were of minor severity, but three babies had bone fractures and one had a second degree facial burn. Six babies required hospitalization and for seven others, a follow up visit was needed. The higher proportion of hospitalization among girls than boys raises the possibility that boys with minor injuries are more frequently brought to the hospital.
Baby walkers impart a significant risk of injury from a consumer product that provides no clearly identifiable benefit. As most baby walker injuries happen on stairs, modifications in product design are required to reduce these injuries. Moreover, parents should be forcefully advised of the risks and predisposing conditions, if baby walkers are to be used at all.
确定希腊人群中与婴儿学步车损伤相关的情况。
对雅典两所儿童教学医院之一所建立的儿童伤害监测系统在12个月期间记录的所有与婴儿学步车相关的损伤进行分析。
希腊雅典A基里亚库儿童医院的急诊诊所。
1994年5月至1995年4月期间被带到急诊诊所的49名有婴儿学步车相关损伤的婴儿。
这些损伤的发生率为每千名使用者每年16例,即每年每千名婴儿中有3.5例。因这些损伤被送往医院的男孩多于女孩,且发病密度在9个月和10个月大时最高。从高处跌落,尤其是楼梯,是与婴儿学步车相关损伤的最常见原因,在较小婴儿中尤为如此。这些损伤大多为轻度,但有3名婴儿发生骨折,1名婴儿面部二度烧伤。6名婴儿需要住院治疗,另有7名婴儿需要随访。女孩住院比例高于男孩,这增加了轻伤男孩更频繁被送往医院的可能性。
婴儿学步车作为一种没有明显可识别益处的消费品,会带来重大的受伤风险。由于大多数婴儿学步车损伤发生在楼梯上,因此需要对产品设计进行改进以减少这些损伤。此外,如果要使用婴儿学步车,应强烈向家长告知相关风险和诱发情况。