Suppr超能文献

强直性脊柱炎的颈椎手术:效果良好吗?

Cervical spine surgery in ankylosing spondylitis: is the outcome good?

作者信息

Koh W H, Garrett S L, Calin A

机构信息

Royal National Hospital for Rheumatic Diseases, Bath, UK.

出版信息

Clin Rheumatol. 1997 Sep;16(5):466-70. doi: 10.1007/BF02238939.

Abstract

OBJECTIVE

To assess retrospectively, the outcome of cervical spine surgery in patients with ankylosing spondylitis (AS).

METHODS

A cross-sectional study of 3464 patients with identified AS, 19 patients of whom had cervical spine surgery. A self-administered questionnaire (including the use of 10 cm visual analogue scales, 0 = none, 10 = worst) assessing the complications of the surgery, patients' neck symptoms and post-surgery functional ability was sent to the 19 patients. Available casenotes and radiographs were reviewed.

RESULTS

The mean duration of follow-up was 10 years. One patient had two separate cervical spine operations. The types of surgery performed included cervical fusion (n=7), osteotomy (n=7) and laminectomy (n=6). Six patients had minor complications as a result of surgery. The majority of patients (93%) felt that their surgery had been successful. Most patients (81%) had a reduction in neck pain (mean pain score=3.1, SD 2.8) but increased neck stiffness (mean stiffness score=8.0, SD 2.9). Postoperative radiographs of 7 patients showed complete ankylosis of the cervical spine. Generally, few patients reported difficulty with reading/watching television (6%), sleep (19%) or driving (36%). A third of the patients were still in full time employment.

CONCLUSIONS

About 1 in 200 patients with AS undergo cervical spine surgery. The surgery is often successful and complications are usually minor. Neck pain is often better after surgery and any remaining neck symptoms do not significantly affect the patient's sleep or functional activities. In this retrospective study, the long term outcome of cervical spine surgery in patients with AS appears to be good.

摘要

目的

回顾性评估强直性脊柱炎(AS)患者颈椎手术的疗效。

方法

对3464例确诊为AS的患者进行横断面研究,其中19例患者接受了颈椎手术。向这19例患者发送了一份自我管理问卷(包括使用10厘米视觉模拟量表,0表示无,10表示最严重),以评估手术并发症、患者颈部症状和术后功能能力。查阅了可用的病历和X光片。

结果

平均随访时间为10年。1例患者接受了两次独立的颈椎手术。所进行的手术类型包括颈椎融合术(n = 7)、截骨术(n = 7)和椎板切除术(n = 6)。6例患者因手术出现轻微并发症。大多数患者(93%)认为他们的手术是成功的。大多数患者(81%)颈部疼痛减轻(平均疼痛评分 = 3.1,标准差2.8),但颈部僵硬增加(平均僵硬评分 = 8.0,标准差2.9)。7例患者的术后X光片显示颈椎完全融合。一般来说,很少有患者报告阅读/看电视(6%)、睡眠(19%)或驾驶(36%)有困难。三分之一的患者仍在全职工作。

结论

约每200例AS患者中有1例接受颈椎手术。手术通常成功,并发症通常较轻。术后颈部疼痛通常会改善,任何残留的颈部症状都不会显著影响患者的睡眠或功能活动。在这项回顾性研究中,AS患者颈椎手术的长期疗效似乎良好。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验