Griep M I, Van der Niepen P, Sennesael J J, Mets T F, Massart D L, Verbeelen D L
Department of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, Faculty of Medicine and Pharmacy, Vrije Universiteit Brussels, Belgium.
Nephrol Dial Transplant. 1997 Oct;12(10):2093-8. doi: 10.1093/ndt/12.10.2093.
The sense of smell plays an important role in the quality of life. Many studies have shown a declining odour perception in the elderly, as well as in subjects in poor health or nutritional state. Considering the high prevalence of poor nutritional state in renal disease and the importance of odour perception in nutrition and health, the relationship between renal function, nutritional state, and odour perception is explored in this study.
A total of 101 patients with chronic renal failure participated in the study. Thirty-eight haemodialysis patients (mean age = 64.3 years) were evaluated both before and after dialysis. Sixteen patients on peritoneal dialysis treatment (mean age = 64.0 years), 28 transplanted patients (mean age = 53.5 years, mean creatinine clearance = 64.0 ml/min) and 19 patients with varying degrees of renal insufficiency were also included (mean age = 63.7 years, mean creatinine clearance = 29.5 ml/min). Patients with cognitive deficits or upper respiratory airway diseases were excluded. A validated objective procedure was used to measure odour perception, by determining the detection threshold for isoamyl acetate (banana odour) as the lowest detectable odour concentration.
Healthy control persons had significantly lower odour thresholds compared to patients on peritoneal (P = 0.001) and haemodialysis (P = 0.002). No significant difference was observed in odour perception between patients on peritoneal and haemodialysis (P = 0.779) and for patients on haemodialysis before and after a dialysis session. Transplanted patients had significantly better odour perception compared to matched patients on dialysis (P < 0.001). Odour perception of transplanted patients and matched healthy control persons was similar (P = 0.81). In patients with varying degrees of renal insufficiency, including healthy controls and transplanted patients, a significant positive correlation was found between odour perception and creatinine clearance (P = 0.02). A significant negative correlation was found between odour perception and serum concentration of urea (P < 0.001), serum phosphorus (P = 0.022) and protein catabolic rate (P < 0.05). Other parameters measuring nutritional status (albumin, BMI) were not correlated with odour perception.
Our results show that the ability to smell is severely impaired in patients with chronic renal failure and is related to the degree of renal impairment and the degree of accumulation of uraemic toxins. After renal transplantation, patients have a normal odour perception, indicating the capacity of the olfactory system to recover once the concentration of uraemic toxins remains below a critical threshold. Acute removal of uraemic toxins by dialysis does not correct olfactory disturbances, suggesting a long lasting effect of uraemia on olfactory function.
嗅觉在生活质量中起着重要作用。许多研究表明,老年人以及健康状况或营养状况较差的人群的气味感知能力会下降。鉴于肾病患者营养状况不佳的高患病率以及气味感知在营养与健康中的重要性,本研究探讨了肾功能、营养状况与气味感知之间的关系。
共有101例慢性肾衰竭患者参与了本研究。对38例血液透析患者(平均年龄 = 64.3岁)在透析前后进行了评估。还纳入了16例腹膜透析治疗患者(平均年龄 = 64.0岁)、28例移植患者(平均年龄 = 53.5岁,平均肌酐清除率 = 64.0 ml/min)以及19例不同程度肾功能不全患者(平均年龄 = 63.7岁,平均肌酐清除率 = 29.5 ml/min)。排除有认知缺陷或上呼吸道疾病的患者。采用经过验证的客观程序,通过测定乙酸异戊酯(香蕉气味)的检测阈值作为最低可检测气味浓度来测量气味感知。
与腹膜透析患者(P = 0.001)和血液透析患者(P = 0.002)相比,健康对照者的气味阈值显著更低。腹膜透析患者和血液透析患者之间的气味感知无显著差异(P = 0.779),血液透析患者在透析前后的气味感知也无显著差异。与匹配的透析患者相比,移植患者的气味感知显著更好(P < 0.001)。移植患者与匹配的健康对照者的气味感知相似(P = 0.81)。在包括健康对照者和移植患者在内的不同程度肾功能不全患者中,气味感知与肌酐清除率之间存在显著正相关(P = 0.02)。气味感知与血清尿素浓度(P < 0.001)、血清磷(P = 0.022)和蛋白质分解代谢率(P < 0.05)之间存在显著负相关。其他测量营养状况的参数(白蛋白、BMI)与气味感知无关。
我们的结果表明,慢性肾衰竭患者的嗅觉能力严重受损,且与肾功能损害程度和尿毒症毒素蓄积程度有关。肾移植后,患者的气味感知正常,这表明一旦尿毒症毒素浓度保持在临界阈值以下,嗅觉系统具有恢复能力。通过透析急性清除尿毒症毒素并不能纠正嗅觉障碍,这表明尿毒症对嗅觉功能有持久影响。