Braeckman B, Raes H, Van Hoye D
Department of Biochemistry, Physiology and Microbiology, University of Gent, Belgium.
Cell Biol Toxicol. 1997 Oct;13(6):389-97. doi: 10.1023/a:1007425925726.
We evaluated the toxicity of CdCl2, HgCl2, and MeHgCl on the C6/36 cell line of Aedes albopictus. This cell line proved to be a suitable tool for studying heavy-metal toxicity in insect cells. Since data on heavy-metal toxicity in invertebrate cell cultures are almost nonexistent, our results are discussed in relation to in vivo invertebrate and in vitro vertebrate studies. Viability and proliferation were assessed by dye exclusion and DNA quantification, respectively. Viability tests were carried out with and without 5% fetal calf serum in the medium. The three metal species decreased viability to different extents (MeHgCl > HgCl2 > CdCl2), and fetal calf serum had a protective effect. In serum-deprived cultures, LD50 values were 140.20, 2.51, and 2.08 mumol/L for CdCl2, HgCl2, and MeHgCl, respectively. For cultures with fetal calf serum, LD50 values were 149.71, 12.01, and 5.47 mumol/L, respectively. The viability curve for CdCl2 under serum-free conditions suggests the induction of a cell defense system. The three metal species also inhibited cell proliferation (MeHgCl > CdCl2 > HgCl2). The IC50 values were 1.75, 18.36, and 0.96 mumol/L for CdCl2, HgCl2, and MeHgCl, respectively. In summary, low MeHgCl concentrations caused both cell death and inhibition of cell proliferation; HgCl2 primarily disrupted the plasma membrane, whereas CdCl2 primarily inhibited cell proliferation.
我们评估了氯化镉(CdCl₂)、氯化汞(HgCl₂)和甲基氯化汞(MeHgCl)对白纹伊蚊C6/36细胞系的毒性。该细胞系被证明是研究昆虫细胞中重金属毒性的合适工具。由于关于无脊椎动物细胞培养中重金属毒性的数据几乎不存在,我们将结合无脊椎动物体内和脊椎动物体外研究来讨论我们的结果。分别通过染料排除法和DNA定量法评估细胞活力和增殖情况。在培养基中添加和不添加5%胎牛血清的情况下进行细胞活力测试。这三种金属物质在不同程度上降低了细胞活力(MeHgCl > HgCl₂ > CdCl₂),并且胎牛血清具有保护作用。在无血清培养中,CdCl₂、HgCl₂和MeHgCl的半数致死剂量(LD50)值分别为140.20、2.51和2.08 μmol/L。对于添加胎牛血清的培养物,LD50值分别为149.71、12.01和5.47 μmol/L。无血清条件下CdCl₂的细胞活力曲线表明诱导了细胞防御系统。这三种金属物质也抑制细胞增殖(MeHgCl > CdCl₂ > HgCl₂)。CdCl₂、HgCl₂和MeHgCl的半数抑制浓度(IC50)值分别为1.75、18.36和0.96 μmol/L。总之,低浓度的MeHgCl会导致细胞死亡和细胞增殖抑制;HgCl₂主要破坏质膜,而CdCl₂主要抑制细胞增殖。