Mogensen C E, Viberti G C, Peheim E, Kutter D, Hasslacher C, Hofmann W, Renner R, Bojestig M, Poulsen P L, Scott G, Thoma J, Kuefer J, Nilsson B, Gambke B, Mueller P, Steinbiss J, Willamowski K D
Medical Department M, Kommunehospital, Aarhus, Denmark.
Diabetes Care. 1997 Nov;20(11):1642-6. doi: 10.2337/diacare.20.11.1642.
To assess the performance of the Micral-Test II immunologic test strip for the detection of microalbuminuria, a multicenter evaluation in eight European study sites was performed.
Using both the Micral-Test II test strip and the routine method for the determination of albumin concentration, we investigated 2,228 urine samples from diabetic patients. Additionally, interperson variability, color stability, and possible interfering factors (temperature, pH, leucocyturia, erythrocyturia, and drugs) were tested.
For a cutoff concentration of 20 mg/l with respect to the routine methods, a sensitivity of 96.7% and a specificity of 71% were calculated for the Micral-Test II test strip. The negative predictive value was 0.95, and the positive predictive value was 0.78, with a prevalence of positive samples (laboratory method) of 52%. The interperson variability of color interpretation showed 93% concordant readings. The interference study showed an influence of oxytetracycline, leading to higher readings. There was no interference from pH. A sample temperature of < 10 degrees C led to lower readings. In the case of samples with massive leucocyturia and erythrocyturia that may delete the chromatographic process, waiting an additional 1-2 min is needed before reading.
The results of the multicenter evaluation show that the Micral-Test II test strip permits an immediate and reliable semiquantitative determination of low albumin concentrations in urine samples with an almost user-independent color interpretation.
为评估用于检测微量白蛋白尿的Micral-Test II免疫试纸的性能,在欧洲八个研究地点进行了一项多中心评估。
我们使用Micral-Test II试纸和测定白蛋白浓度的常规方法,对2228份糖尿病患者的尿液样本进行了研究。此外,还测试了人际变异性、颜色稳定性以及可能的干扰因素(温度、pH值、白细胞尿、红细胞尿和药物)。
相对于常规方法,当临界浓度为20mg/l时,Micral-Test II试纸的灵敏度为96.7%,特异性为71%。阴性预测值为0.95,阳性预测值为0.78,阳性样本(实验室方法)的患病率为52%。颜色判读的人际变异性显示读数一致性为93%。干扰研究显示土霉素有影响,导致读数偏高。pH值无干扰。样本温度<10摄氏度会导致读数偏低。对于可能会破坏色谱过程的大量白细胞尿和红细胞尿样本,在读取结果前需要额外等待1 - 2分钟。
多中心评估结果表明,Micral-Test II试纸能够对尿液样本中的低白蛋白浓度进行即时且可靠的半定量测定,且颜色判读几乎不依赖于使用者。