Kaliciński P, Dluski E, Drewniak T, Kamiński W
Department of Pediatric Surgery and Organ Transplantation, Children's Memorial Health Institute, Al. Dzieci Polskich 20, PL-04-736 Warsaw, Poland.
Pediatr Surg Int. 1997;12(8):571-5. doi: 10.1007/BF01371901.
This study manometrically assessed and compared esophageal function in 16 children with achalasia before and after surgical treatment (anterior esophagomyotomy with antireflux partial fundoplication). Manometric examinations were done in 10 children preoperatively and in 12, 3 months to 8 years postoperatively. Both pre- and postoperative examinations were done in 6 patients. The following parameters were measured: lower esophageal sphincter (LES) pressure and length, spontaneous motility of the esophageal body, and motility provoked by swallowing of fluids. Preoperative examinations confirmed disturbances typical for achalasia: increased LES pressure (mean 39.4 mmHg), lack of relaxation upon swallowing, and various types of anomalous esophageal motility (lack of propulsive waves, segmental waves, breaks in propagation of contractions, tonic contractions, etc.). Postoperative examinations showed normalization of LES pressure; however, relaxation did not appear in any patient. Esophageal motility improved after surgery in most patients and was already noticeable 3-6 months postoperatively, but motility never returned to normal. Clinically, all but 1 patient with reflux esophagitis were doing well despite persistent motility disturbances. Our study confirms that achalasia is a complex motor disorder of the entire esophagus. The improvement of esophageal contractility after esophagomyotomy suggests both primary and significant secondary damage to motility of the esophageal body in most patients. It appears that secondary disturbances are reversible to some extent in children after surgical treatment.
本研究通过测压法评估并比较了16例贲门失弛缓症患儿手术治疗(前路食管肌层切开术加抗反流部分胃底折叠术)前后的食管功能。10例患儿在术前进行了测压检查,12例患儿在术后3个月至8年进行了测压检查。6例患者术前和术后均进行了检查。测量了以下参数:食管下括约肌(LES)压力和长度、食管体部的自发运动以及吞咽液体引发的运动。术前检查证实了贲门失弛缓症的典型紊乱:LES压力升高(平均39.4 mmHg)、吞咽时缺乏松弛以及各种类型的异常食管运动(缺乏推进波、节段性波、收缩传播中断、强直性收缩等)。术后检查显示LES压力恢复正常;然而,没有任何患者出现松弛。大多数患者术后食管运动有所改善,术后3 - 6个月就已明显,但运动从未恢复正常。临床上,除1例反流性食管炎患者外,所有患者尽管存在持续的运动紊乱,但情况良好。我们的研究证实贲门失弛缓症是整个食管的一种复杂运动障碍。食管肌层切开术后食管收缩性的改善表明,大多数患者食管体部的运动存在原发性和显著的继发性损害。似乎手术治疗后儿童的继发性紊乱在一定程度上是可逆的。