Norris P R, Dawant B M, Geissbuhler A
Department of Biomedical Engineering, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, USA.
Proc AMIA Annu Fall Symp. 1997:794-8.
Integrating patient data to facilitate review and annotation is a challenging task in the intensive care unit (ICU), partially due to the wide variety of proprietary systems and types of data involved. This paper describes SIMON-Web, a Java-based user interface to integrate data from an existing bedside monitoring system and a clinical information system (CIS). SIMON-Web displays graphical data from physiologic monitors and other bedside devices as well as information from the clinical laboratory and physician order-entry systems, and allows users to annotate the data using a point-and-click or free-text interface. By continuing to add functionality to SIMON-Web's extensible user interface, we hope to continue to augment and eventually replace manual care provider data charting in the ICU. As of March, 1997, SIMON-Web has been implemented on two bedside personal computer workstations in the cardiac care unit (CCU) at Vanderbilt University Medical Center.
在重症监护病房(ICU)中,整合患者数据以方便查看和注释是一项具有挑战性的任务,部分原因在于所涉及的专有系统种类繁多以及数据类型多样。本文介绍了SIMON-Web,这是一个基于Java的用户界面,用于整合来自现有床边监测系统和临床信息系统(CIS)的数据。SIMON-Web显示来自生理监测仪和其他床边设备的图形数据以及来自临床实验室和医生医嘱录入系统的信息,并允许用户使用点击式或自由文本界面注释数据。通过不断为SIMON-Web的可扩展用户界面添加功能,我们希望继续增强并最终取代ICU中护理人员的手动数据记录。截至1997年3月,SIMON-Web已在范德比尔特大学医学中心心脏监护病房(CCU)的两个床边个人计算机工作站上实施。