Fiocchi C
Division of Gastroenterology, Case Western Reserve University School of Medicine, Cleveland, Ohio 44106-4952, USA.
Am J Physiol. 1997 Oct;273(4):G769-75. doi: 10.1152/ajpgi.1997.273.4.G769.
Intestinal inflammation has traditionally been viewed as a process in which effector immune cells cause the destruction of other mucosal cells that behave as passive bystander targets. Progress in understanding the process of intestinal inflammation has led to a much broader and more integrated picture of the various mucosal components, a picture in which cytokines, growth factors, adhesion molecules, and the process of apoptosis act as functional mediators. Essentially all cellular and acellular components can exert immunelike activities, modifying the classical concept of selected immune cells acting on all other cells that has been the dogma of immunologically mediated tissue damage for decades. The existence of specialized communication pathways between epithelial cells and T cells is well documented, including abnormal epithelial cell-mediated T cell activation during inflammation. Mesenchymal cells contribute to fibrosis in the inflamed gut but are also responsible for retention and survival of leukocytes in the mucosa. In chronically inflamed intestine the local microvasculature displays leukocyte hyperadhesiveness, a phenomenon that probably contributes to persistence of inflammation. The extracellular matrix regulates the number, location, and activation of leukocytes, while metalloproteinases regulate the quantity and type of deposited matrix proteins. This evidence from the intestinal system, consolidated with the use of data from other organs and systems, reveals a rich network of reciprocal and finely orchestrated interactions among immune, epithelial, endothelial, mesenchymal, and nerve cells and the extracellular matrix. Although these interactions occur under normal conditions, the dysfunction of any component of this highly integrated mucosal system may lead to a disruption in communication and result in pathological inflammation.
传统上,肠道炎症被视为一个效应免疫细胞导致其他黏膜细胞被破坏的过程,这些黏膜细胞表现为被动的旁观者靶点。在理解肠道炎症过程方面取得的进展,使人们对各种黏膜成分有了更广泛、更综合的认识,在这一认识中,细胞因子、生长因子、黏附分子以及细胞凋亡过程充当功能介质。基本上所有细胞和非细胞成分都能发挥类似免疫的活性,这改变了数十年来作为免疫介导组织损伤教条的、特定免疫细胞作用于所有其他细胞的经典概念。上皮细胞与T细胞之间存在专门的通讯途径,这一点已有充分记录,包括炎症期间上皮细胞介导的T细胞异常激活。间充质细胞促成肠道炎症中的纤维化,但也负责白细胞在黏膜中的滞留和存活。在慢性炎症肠道中,局部微血管显示白细胞高黏附性,这一现象可能导致炎症持续存在。细胞外基质调节白细胞的数量、位置和激活,而金属蛋白酶调节沉积的基质蛋白的数量和类型。来自肠道系统的这一证据,与来自其他器官和系统的数据相结合,揭示了免疫、上皮、内皮、间充质和神经细胞以及细胞外基质之间丰富的相互作用网络,这些相互作用相互协调、精妙安排。尽管这些相互作用在正常情况下也会发生,但这个高度整合的黏膜系统中任何一个成分的功能障碍都可能导致通讯中断,进而引发病理性炎症。