Wrone-Smith T, Mitra R S, Thompson C B, Jasty R, Castle V P, Nickoloff B J
Department of Pathology, Loyola University of Chicago, Maywood, Illinois, USA.
Am J Pathol. 1997 Nov;151(5):1321-9.
Previously we observed that hyperplastic epidermal keratinocytes characteristic of psoriasis had abundant amounts of the cell survival protein Bcl-xL; however, whether this overexpression correlated with enhanced survival was unclear because the majority of epidermal cells possess nuclei that are positively labeled by an assay typically regarded as indicative of cells undergoing apoptosis (terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated dUTP-biotin nick end-labeling (TUNEL) staining). To clarify this apparent discrepancy, we explored the propensity of keratinocytes derived from psoriatic plaques to undergo apoptosis and also determined the reliability of TUNEL staining as an indicator of apoptosis in keratinocytes in vitro and in vivo. First, a keratinocyte cell line, HaCat, was examined before and after being suspended in semisolid medium (methylcellulose) using flow cytometry to detect TUNEL-positive cells, and the percentage of positive cells was correlated to the presence or absence of double-stranded DNA fragmentation using pulsed field gel electrophoresis. After 18 hours in methylcellulose suspension, apoptosis was detected in HaCat cells when at least 5% of the cell population was undergoing programmed cell death. Second, we examined 23 clinical specimens of skin (13 from psoriatic patients and 10 from healthy control subjects) and observed that no double-stranded DNA fragmentation was present in any of the freshly isolated keratinocytes from either normal or psoriatic patients. Keratinocytes from 9 of 12 normal skin samples underwent double-stranded DNA fragmentation after being in methylcellulose for 18 to 24 hours, which contrasts with keratinocytes from lesions of psoriasis where only 1 of 13 of the skin samples had these changes. Third, two-color immunofluorescence staining of psoriatic plaques revealed that numerous TUNEL-positive keratinocytes were also positive for proliferating cell nuclear antigen and Ki-67 antigens and that by flow cytometry TUNEL-positive keratinocytes obtained from psoriatic plaques possessed a DNA content profile indicative of proliferating and not dying cells. These results demonstrate that keratinocytes within psoriatic plaques do not have double-stranded DNA breaks, that they have a prolonged capacity to resist induction of apoptosis compared with normal-skin-derived keratinocytes or cultured HaCat cells, and that caution is necessary for proper interpretation related to detection of 3'-OH DNA ends (ie, TUNEL positivity) in skin, as it can be associated with DNA synthesis as well as cell death.
此前我们观察到,银屑病特征性的增生性表皮角质形成细胞含有大量细胞存活蛋白Bcl-xL;然而,这种过表达是否与存活率提高相关尚不清楚,因为大多数表皮细胞的细胞核在一项通常被视为指示细胞正在经历凋亡的检测(末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP生物素缺口末端标记法(TUNEL)染色)中呈阳性标记。为了阐明这一明显的差异,我们研究了银屑病斑块来源的角质形成细胞发生凋亡的倾向,并确定了TUNEL染色作为体外和体内角质形成细胞凋亡指标的可靠性。首先,使用流式细胞术检测悬浮在半固体培养基(甲基纤维素)中的角质形成细胞系HaCat在悬浮前后的TUNEL阳性细胞,并使用脉冲场凝胶电泳将阳性细胞的百分比与双链DNA片段化的有无相关联。在甲基纤维素悬浮18小时后,当至少5%的细胞群体正在经历程序性细胞死亡时,在HaCat细胞中检测到凋亡。其次,我们检查了23份皮肤临床标本(13份来自银屑病患者,10份来自健康对照受试者),并观察到来自正常或银屑病患者的任何新鲜分离的角质形成细胞中均不存在双链DNA片段化。12份正常皮肤样本中的9份样本的角质形成细胞在甲基纤维素中培养18至24小时后发生了双链DNA片段化,这与银屑病皮损的角质形成细胞形成对比,在银屑病皮损中,13份皮肤样本中只有1份有这些变化。第三,银屑病斑块的双色免疫荧光染色显示,许多TUNEL阳性的角质形成细胞也对增殖细胞核抗原和Ki-67抗原呈阳性,并且通过流式细胞术,从银屑病斑块获得的TUNEL阳性角质形成细胞具有指示增殖而非死亡细胞的DNA含量谱。这些结果表明,银屑病斑块内的角质形成细胞没有双链DNA断裂,与正常皮肤来源的角质形成细胞或培养的HaCat细胞相比,它们具有延长的抵抗凋亡诱导的能力,并且在正确解释与皮肤中3'-OH DNA末端检测(即TUNEL阳性)相关的结果时需要谨慎,因为它可能与DNA合成以及细胞死亡相关。