Masson F, Savès M, Salmi L R, Bourdé A, Henrion G, Erny P
Département d'Anesthésie Réanimation, Centre Hospitalier Universitaire, Bordeaux, France.
Int J Epidemiol. 1997 Oct;26(5):1033-40. doi: 10.1093/ije/26.5.1033.
This study was designed to estimate the incidence and describe the characteristics of injuries during a one-year period in the French island of Réunion, Indian Ocean, a defined geographic population with socioeconomic problems.
Cases were injuries from accidents (unintentional injuries), self-inflicted injuries (suicides and attempted suicides), or injuries purposely inflicted by other people, that resulted in hospital admission or death. Patients and injury characteristics were recorded prospectively, alternately every other week, in all emergency rooms on the island; all death certificates were studied.
The overall annual incidence of injuries was 1578 per 100,000 residents. The three main causes of injury were (i) falls on the same level (23.6%), (ii) poisoning (23.0%) and (iii) traffic accidents (21.5%). Of the traffic accident cases, 44% were motorcyclists (mostly mopeds) and more than half of the cases were 15-25 years old. Suicides and attempted suicides accounted for 80.9% of poisonings, 35.5% of immediately fatal injuries, and 19.6% of non-fatal injuries. Homicides and assaults accounted for 8.3% of all injuries. The employment rate was lower for injured patients than in the total Réunion population (standardized ratio for males: 74; P < 0.001). Half of the injured hospitalized patients had an Injury Severity Score < 5 and 8 days after hospitalization, 83.5% of patients had returned home.
Injury epidemiology may be affected by different demographic, socioeconomic, cultural and geographical factors. Targeted studies are therefore necessary to guide injury prevention measures.
本研究旨在估算印度洋法属留尼汪岛一年内的伤害发生率,并描述伤害特征。该岛是一个存在社会经济问题的特定地理区域人口。
病例包括事故伤害(意外伤害)、自我伤害(自杀和自杀未遂)或他人故意造成的伤害,这些伤害导致住院或死亡。在该岛所有急诊室前瞻性地、每隔一周交替记录患者和伤害特征;研究所有死亡证明。
伤害的总体年发生率为每10万居民1578例。伤害的三个主要原因是:(i)同一水平跌倒(23.6%),(ii)中毒(23.0%)和(iii)交通事故(21.5%)。在交通事故病例中,44%是骑摩托车者(主要是轻便摩托车),且一半以上病例年龄在15 - 25岁。自杀和自杀未遂占中毒病例的80.9%、即时致命伤害的35.5%以及非致命伤害的19.6%。杀人与袭击占所有伤害的8.3%。受伤患者的就业率低于留尼汪岛总人口(男性标准化比率:74;P < 0.001)。一半住院受伤患者的损伤严重程度评分<5,住院8天后,83.5%的患者已回家。
伤害流行病学可能受不同人口统计学、社会经济、文化和地理因素影响。因此,有必要进行针对性研究以指导伤害预防措施。