Conaldi P G, Biancone L, Bottelli A, De Martino A, Camussi G, Toniolo A
Department of Clinical and Biological Sciences, University of Pavia, Varese, Italy.
J Virol. 1997 Dec;71(12):9180-7. doi: 10.1128/JVI.71.12.9180-9187.1997.
The six group B coxsackieviruses (CVBs) are highly prevalent human pathogens that cause viremia followed by involvement of different organs. Clinical and experimental evidence suggests that CVBs can induce kidney injury, but the susceptibility of human renal cells to these viruses is unknown. By using pure cultures of human glomerular and tubular cells, we demonstrated that all CVBs are capable of productively infecting renal cells of three different histotypes. Distinct pathogenic effects were observed. Proximal tubular epithelial cells and, to a lesser extent, glomerular podocytes were highly susceptible to CVBs; in both cases, infection led to cytolysis. In contrast, glomerular mesangial cells supported the replication of the six CVBs but failed to develop overt cytopathologic changes. Mesangial cells continued to produce infectious progeny for numerous serial subcultures (i.e., more than 50 days), especially with type 1, 3, 4, and 5 viruses. In the above cells, persistent infection induced the de novo synthesis of platelet-derived growth factor A/B and enhanced the release of transforming growth factor beta1/2. These two factors are important mediators of progression from glomerular inflammation to glomerulosclerosis. CVB replication appeared also to impair the phagocytic and contractile activity of mesangial cells. Loss of these properties--which are important in glomerular physiopathology--may contribute to the development of progressive nephropathy. The results show that CVBs induce distinct effects in different types of cultured renal cells and suggest that CVB infections may be associated with both acute and progressive renal injury.
六种B组柯萨奇病毒(CVB)是高度流行的人类病原体,可引起病毒血症,随后累及不同器官。临床和实验证据表明,CVB可诱发肾损伤,但人类肾细胞对这些病毒的易感性尚不清楚。通过使用人肾小球和肾小管细胞的纯培养物,我们证明所有CVB都能够有效感染三种不同组织类型的肾细胞。观察到了不同的致病作用。近端肾小管上皮细胞以及程度较轻的肾小球足细胞对CVB高度敏感;在这两种情况下,感染都会导致细胞溶解。相比之下,肾小球系膜细胞支持六种CVB的复制,但未出现明显的细胞病理变化。系膜细胞在多次连续传代培养(即超过50天)中持续产生感染性后代,尤其是对于1、3、4和5型病毒。在上述细胞中,持续感染诱导血小板衍生生长因子A/B的从头合成,并增强转化生长因子β1/2的释放。这两种因子是从肾小球炎症发展为肾小球硬化的重要介质。CVB复制似乎也损害了系膜细胞的吞噬和收缩活性。这些在肾小球生理病理学中很重要的特性丧失可能导致进行性肾病的发展。结果表明,CVB在不同类型的培养肾细胞中诱导不同的效应,并表明CVB感染可能与急性和进行性肾损伤有关。