Bertel O, Braun S, Schmid P, Burkart F
Schweiz Med Wochenschr. 1979 Nov 10;109(43):1670-2.
The spontaneous variability of ventricular arrhythmias was investigated in 8 patients with chronic coronary heart disease. In each patient 6 eight-hour long-term ambulatory ECG recordings were made. During the first three periods patients were without medication and during the following three periods they received a placebo b.i.d. Hour to hour variability was high in all patients. When compared with the first hour of an eight-hour period the number of ventricular premature beats (VPB) per hour in four patients declined by more than 90%, in two patients by more than 70% and in only two by less than 50%. On the other hand, increments of several hundred percent were often observed. Day to day variability of VPBs was also high. When compared with the first documented eight-hour period VPBs either decreased or increased substantially (-84% to +940%). A spontaneous reduction of VPB's for several hours may simulate an antiarrhythmic drug effect. For the group as a whole placebo had a significant effect on the number of VPBs (p less than 0.001). Beside variations of quantity, the complexity of ventricular arrhythmias (Lown classification) spontaneously changed several classes in one patient. Therefore, high spontaneous variability renders it very difficult to estimate the behaviour of ventricular arrhythmias in the individual patient with the Holter-ECG.
对8例慢性冠心病患者的室性心律失常的自发变异性进行了研究。对每位患者进行了6次8小时的动态心电图记录。在前三个阶段,患者不服药,在随后的三个阶段,他们每天两次服用安慰剂。所有患者每小时的变异性都很高。与八小时时段的第一个小时相比,四位患者每小时室性早搏(VPB)的数量下降超过90%,两位患者下降超过70%,只有两位患者下降不到50%。另一方面,经常观察到增加数百%的情况。室性早搏的每日变异性也很高。与首次记录的八小时时段相比,室性早搏要么大幅减少,要么大幅增加(-84%至+940%)。室性早搏数小时的自发减少可能模拟抗心律失常药物的作用。对于整个组而言,安慰剂对室性早搏的数量有显著影响(p小于0.001)。除了数量变化外,一名患者室性心律失常的复杂性(Lown分级)自发改变了几个级别。因此,高度的自发变异性使得用动态心电图估计个体患者室性心律失常的行为非常困难。