Karlsson K, Massawe A, Urassa E, Kawo G, Msemo G, Kazimoto T, Lyamuya E, Mbena E, Urassa W, Bredberg-Råden U, Mhalu F, Biberfeld G
Swedish Institute for Infectious Disease Control, Karolinska Institute, Stockholm.
Pediatr Infect Dis J. 1997 Oct;16(10):963-7. doi: 10.1097/00006454-199710000-00012.
To study late postnatal transmission of human immunodeficiency virus type 1 in a cohort of children born to HIV-1-seropositive mothers who delivered at Muhimbili Medical Centre in Dar es Salaam, Tanzania.
Since 1991 a prospective cohort study of mother-to-child transmission of HIV-1 has been conducted at Muhimbili Medical Centre in Dar es Salaam. HIV-1-seropositive mothers and age-matched seronegative controls were recruited into the cohort at delivery together with their newborns. Diagnosis of HIV-1 infection in children was based on polymerase chain reaction, HIV-1 p24 antigen tests and HIV antibody tests. Late postnatal transmission was defined as HIV-1 infection occurring after 6 months of age in a child who was uninfected at 6 months of age and who had an HIV-1-seropositive mother. Children born to HIV-seronegative mothers were used as controls. Breast-feeding was universal in this cohort. CD4 and CD8 T lymphocytes were assayed by flow cytometry in the mothers.
Among 139 children born to HIV-1-seropositive mothers and known to be HIV-uninfected at 6 months of age, 8 children became HIV-1-infected at the end of their first year of life or later. No conversions were observed in children younger than 11 months. The 8 conversions were observed during a follow-up covering 1555 child months between 6 and 27 months of age corresponding to a conversion rate of 6.2 per 100 child years. Among 260 children with HIV-seronegative mothers no child became HIV-infected during the follow-up. The percentage of CD4 T lymphocytes was similar in mothers with early and late transmission but was significantly lower in transmitting than in nontransmitting mothers.
Because no HIV-1 infection occurred in children with HIV-seronegative mothers, we conclude that the observed infections at the end of the first year of life or later among children born to HIV-seropositive women were caused by late transmission from mother to child, most likely through breast-feeding.
在坦桑尼亚达累斯萨拉姆的穆希姆比利医疗中心出生的、母亲为HIV-1血清阳性的一组儿童中,研究1型人类免疫缺陷病毒的产后晚期传播情况。
自1991年起,在达累斯萨拉姆的穆希姆比利医疗中心开展了一项关于HIV-1母婴传播的前瞻性队列研究。HIV-1血清阳性母亲及其年龄匹配的血清阴性对照者在分娩时与其新生儿一同被纳入该队列。儿童HIV-1感染的诊断基于聚合酶链反应、HIV-1 p24抗原检测和HIV抗体检测。产后晚期传播被定义为6个月龄时未感染HIV-1且母亲为HIV-1血清阳性的儿童在6个月龄后发生的HIV-1感染。母亲为HIV血清阴性的儿童用作对照。该队列中普遍存在母乳喂养情况。通过流式细胞术对母亲的CD4和CD8 T淋巴细胞进行检测。
在139名母亲为HIV-1血清阳性且6个月龄时已知未感染HIV的儿童中,有8名儿童在1岁末或更晚时感染了HIV-1。11个月以下的儿童未观察到血清学转换。在6至27个月龄期间共1555个儿童月的随访中观察到8次血清学转换,对应转换率为每100儿童年6.2例。在260名母亲为HIV血清阴性的儿童中,随访期间无儿童感染HIV。早期和晚期传播母亲的CD4 T淋巴细胞百分比相似,但传播组母亲的CD4 T淋巴细胞百分比显著低于未传播组母亲。
由于母亲为HIV血清阴性的儿童未发生HIV-1感染,我们得出结论,在母亲为HIV血清阳性的妇女所生儿童中,1岁末或更晚时观察到的感染是由母婴晚期传播引起的,最有可能是通过母乳喂养。