John-Stewart Grace, Mbori-Ngacha Dorothy, Ekpini Rene, Janoff Edward N, Nkengasong John, Read Jennifer S, Van de Perre Phillippe, Newell Marie-Louise
Department of Medicine, University of Washington, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2004 Feb 1;35(2):196-202. doi: 10.1097/00126334-200402010-00015.
Breast-feeding substantially increases the risk of HIV-1 transmission from mother to child, and although peripartum antiretroviral therapy prophylaxis significantly decreases the risk of mother-to-child transmission around the time of delivery, this approach does not affect breast-feeding transmission. Increased maternal RNA viral load in plasma and breast milk is strongly associated with increased risk of transmission through breast-feeding, as is breast health, and it has been suggested that exclusive breast-feeding could be associated with lower rates of breast-feeding transmission than mixed feeding of both breast- and other milk or feeds. Transmission through breast-feeding can take place at any point during lactation, and the cumulative probability of acquisition of infection increases with duration of breast-feeding. HIV-1 has been detected in breast milk in cell-free and cellular compartments; infant gut mucosal surfaces are the most likely site at which transmission occurs. Innate and acquired immune factors may act most effectively in combination to prevent primary HIV-1 infection by breast milk.
母乳喂养会大幅增加人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)从母亲传播给孩子的风险。尽管围产期抗逆转录病毒疗法预防措施能显著降低分娩前后母婴传播的风险,但这种方法并不能影响母乳喂养传播。血浆和母乳中母亲RNA病毒载量的增加与母乳喂养传播风险的增加密切相关,乳房健康状况也是如此。有人提出,与同时喂母乳和其他奶类或食物的混合喂养相比,纯母乳喂养可能与较低的母乳喂养传播率相关。母乳喂养传播可在哺乳期间的任何时间发生,感染获得的累积概率会随着母乳喂养时间的延长而增加。在母乳的无细胞和细胞成分中都检测到了HIV-1;婴儿肠道黏膜表面是最可能发生传播的部位。先天和后天免疫因素可能最有效地联合作用,以预防母乳引发的原发性HIV-1感染。