Hewson J R, Holland A J, McArdle A H
Arch Surg. 1976 Jul;111(7):812-5. doi: 10.1001/archsurg.1976.01360250088018.
Radioactive glucose was administered as an aerosol to isolated rabbit lungs in an artificial thorax in order to investigate the capacity of the lung tissue to metabolize substrate supplied via the airway rather than via the circulation. Comparisons were made with radioactive glucose to which insulin had been added, with aerosolized distilled water, and with lungs that were neither ventilated nor perfused. The lung tissue utilized the aerosolized glucose as substrate (linear production of 14CO2 incorporation into lipid, and maintenance of high-energy phosphate content). Addition of insulin to the glucose did not alter the values. Ventilation with aerosolized water instead of glucose significantly reduced high-energy phosphate content, and these values decreased significantly further when the lungs were not ventilated. These studies confirm the fact that substrate can be utilized from the airway side of the lung, and encourage the speculation that it might prove therapeutically useful in pulmonary failure.
将放射性葡萄糖制成气雾剂,注入置于人工胸腔中的离体兔肺,以研究肺组织代谢经气道而非经循环系统提供的底物的能力。将其与添加了胰岛素的放射性葡萄糖、雾化蒸馏水以及既不进行通气也不进行灌注的肺进行比较。肺组织将雾化葡萄糖用作底物(14CO2线性掺入脂质,高能磷酸含量维持不变)。向葡萄糖中添加胰岛素并未改变这些数值。用雾化水而非葡萄糖进行通气显著降低了高能磷酸含量,当肺不进行通气时,这些数值进一步显著下降。这些研究证实了肺可以从气道侧利用底物这一事实,并促使人们推测这可能在治疗呼吸衰竭方面具有潜在用途。