Pezzilli R, Billi P, Beltrandi E, Casadei Maldini M, Mancini R
Emergency Department, Sant'Orsola-M. Malpighi Hospital, Bologna, Italy.
Digestion. 1997;58(5):431-6. doi: 10.1159/000201479.
We evaluated the proliferative response of lymphocytes to phytohemagglutinin P (PHA P), concanavalin A (Con A), and pokeweed mitogen (PWM) during the course of acute pancreatitis.
Sixty consecutive patients with acute pancreatitis were studied within 48 h of the onset of pain, and 16 of them were also studied 1 month after complete recovery. According to the Atlanta criteria, 21 patients had severe disease and 39 had mild disease. Fifteen healthy subjects and 11 patients with nonpancreatic acute abdomen were studied as controls. In 12 patients with acute pancreatitis the lymphocyte proliferation after stimulation with the three mitogens was also assessed in autologous and heterologous plasma.
The lymphocyte proliferative response to optimal doses of PHA P, Con A, and PWM was significantly lower (p < 0.001) in acute pancreatitis patients (mean +/- SD; PHA P 74,310 +/- 22,960 cpm; Con A 64,669 +/- 20,188 cpm; PWM 26,714 +/- 6,436 cpm) than in healthy subjects (PHA P 111,316 +/- 12,044 cpm; Con A 96,276 +/- 12,327 cpm; PWM 33,957 +/- 3,601 cpm). Patients with nonpancreatic acute abdomen had a significantly higher lymphocyte proliferative response to PHA P and Con A than acute pancreatitis patients (PHA P p < 0.002; Con A p < 0.01; PHA P 91,116 +/- 22,995 cpm; Con A 77,879 +/- 19,083 cpm). In patients with acute pancreatitis, lymphocyte proliferation stimulated with PHA P and Con A was significantly lower (PHA P p < 0.005; Con A p < 0.001) in those with severe disease (PHA P 63,190 +/- 15,157 cpm; Con A 52,813 +/- 13,324 cpm) than in those with mild disease (PHA P 80,298 +/- 24,340 cpm; Con A 71,052 +/- 20,490 cpm). In the group of 16 patients studied during the initial phase of acute pancreatitis and 1 month after recovery, lymphocyte proliferation significantly improved after remission of the disease but remained impaired compared with that of healthy subjects. No difference was found in the lymphocyte proliferation of the 12 patients with acute pancreatitis assayed in autologous and heterologous plasma.
The peripheral lymphocyte proliferative response to mitogen stimulation in patients with acute pancreatitis was decreased during the early phases of the disease.
我们评估了急性胰腺炎病程中淋巴细胞对植物血凝素P(PHA P)、刀豆蛋白A(Con A)和商陆有丝分裂原(PWM)的增殖反应。
连续60例急性胰腺炎患者在疼痛发作后48小时内接受研究,其中16例在完全康复1个月后也接受了研究。根据亚特兰大标准,21例患者患有严重疾病,39例患有轻度疾病。15名健康受试者和11例非胰腺性急腹症患者作为对照进行研究。在12例急性胰腺炎患者中,还评估了在自体和异体血浆中三种有丝分裂原刺激后淋巴细胞的增殖情况。
急性胰腺炎患者(均值±标准差;PHA P 74,310±22,960 cpm;Con A 64,669±20,188 cpm;PWM 26,714±6,436 cpm)对最佳剂量的PHA P、Con A和PWM的淋巴细胞增殖反应明显低于健康受试者(PHA P 111,316±12,044 cpm;Con A 96,276±12,327 cpm;PWM 33,957±3,601 cpm)(p<0.001)。非胰腺性急腹症患者对PHA P和Con A的淋巴细胞增殖反应明显高于急性胰腺炎患者(PHA P p<0.002;Con A p<0.01;PHA P 91,116±22,995 cpm;Con A 77,879±19,083 cpm)。在急性胰腺炎患者中,患有严重疾病的患者(PHA P 63,190±15,157 cpm;Con A 52,813±13,324 cpm)经PHA P和Con A刺激后的淋巴细胞增殖明显低于患有轻度疾病的患者(PHA P 80,298±24,340 cpm;Con A 71,052±20,490 cpm)(PHA P p<0.005;Con A p<0.001)。在16例急性胰腺炎初期及康复后1个月进行研究的患者组中,疾病缓解后淋巴细胞增殖明显改善,但与健康受试者相比仍受损。在自体和异体血浆中检测的12例急性胰腺炎患者的淋巴细胞增殖无差异。
急性胰腺炎患者疾病早期对外周淋巴细胞有丝分裂原刺激的增殖反应降低。