Chen Q, Yu S, Wang Y
Department of Epidemiology, First Military Medical University, Guangzhou.
Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi. 1996 Nov;30(6):330-3.
In order to evaluate the safety and immunogenicity of domestic produced lyophilized recombinant, B-subunit, inactivated whole cell vaccine of vibrio cholerae (rBS-WC), 369 subjects were randomly divided into three groups and observed with masking method, one with high dose of vaccine (5 mg rBS and 10" WC), another with low dose (1 mg rBS and 10" WC), and the control one with placebo. Three doses of vaccine were given orally at an interval of seven days and 14 days, respectively. Results showed that only one subject had mild adverse reaction in the vaccine group (1/247) and none in the control group. Serum and fecal antibody conversion rates and average levels of antibodies in the two vaccine groups were significantly higher than those in control one. There was no significant difference in serum and fecal antibody conversion rate and average antibody levels between the two vaccine groups. But, antibody response was different among subjects of various sex, age, and vaccine doses. It indicates that rBS-WC vaccine of vibrio cholerae had good immunogenicity and safety.
为评价国产冻干重组B亚单位/霍乱弧菌全菌体疫苗(rBS-WC)的安全性和免疫原性,将369名受试者随机分为三组,采用盲法观察,一组接种高剂量疫苗(5mg rBS和10⁹ WC),另一组接种低剂量疫苗(1mg rBS和10⁹ WC),对照组接种安慰剂。分别间隔7天和14天口服3剂疫苗。结果显示,疫苗组仅1名受试者出现轻度不良反应(1/247),对照组无不良反应。两个疫苗组的血清和粪便抗体转化率及抗体平均水平均显著高于对照组。两个疫苗组之间的血清和粪便抗体转化率及抗体平均水平无显著差异。但是,不同性别、年龄和疫苗剂量的受试者抗体反应不同。这表明霍乱弧菌rBS-WC疫苗具有良好的免疫原性和安全性。