Kulkarni R N, Wang Z L, Wang R M, Hurley J D, Smith D M, Ghatei M A, Withers D J, Gardiner J V, Bailey C J, Bloom S R
Division of Endocrinology, Department of Metabolic Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London W12 0NN, United Kingdom.
J Clin Invest. 1997 Dec 1;100(11):2729-36. doi: 10.1172/JCI119818.
Obesity is associated with diabetes, and leptin is known to be elevated in obesity. To investigate whether leptin has a direct effect on insulin secretion, isolated rat and human islets and cultured insulinoma cells were studied. In all cases, mouse leptin inhibited insulin secretion at concentrations within the plasma range reported in humans. Insulin mRNA expression was also suppressed in the cultured cells and rat islets. The long form of the leptin receptor (OB-Rb) mRNA was present in the islets and insulinoma cell lines. To determine the significance of these findings in vivo, normal fed mice were injected with two doses of leptin. A significant decrease in plasma insulin and associated rise in glucose concentration were observed. Fasted normal and leptin receptor-deficient db/db mice showed no response to leptin. A dose of leptin, which mimicked that found in normal mice, was administered to leptin-deficient, hyperinsulinemic ob/ob mice. This caused a marked lowering of plasma insulin concentration and a doubling of plasma glucose. Thus, leptin has a powerful acute inhibitory effect on insulin secretion. These results suggest that the action of leptin may be one mechanism by which excess adipose tissue could acutely impair carbohydrate metabolism.
肥胖与糖尿病相关,且已知肥胖时瘦素水平升高。为研究瘦素是否对胰岛素分泌有直接影响,我们对分离的大鼠和人类胰岛以及培养的胰岛素瘤细胞进行了研究。在所有情况下,小鼠瘦素在人类报告的血浆浓度范围内可抑制胰岛素分泌。培养的细胞和大鼠胰岛中的胰岛素mRNA表达也受到抑制。胰岛和胰岛素瘤细胞系中存在瘦素受体(OB-Rb)的长形式mRNA。为确定这些发现在体内的意义,给正常进食的小鼠注射了两剂瘦素。观察到血浆胰岛素显著降低以及血糖浓度相应升高。禁食的正常小鼠和瘦素受体缺陷的db/db小鼠对瘦素无反应。给瘦素缺乏、高胰岛素血症的ob/ob小鼠注射一剂与正常小鼠体内浓度相当的瘦素。这导致血浆胰岛素浓度显著降低,血浆葡萄糖浓度翻倍。因此,瘦素对胰岛素分泌具有强大的急性抑制作用。这些结果表明,瘦素的作用可能是多余脂肪组织急性损害碳水化合物代谢的一种机制。