Moura A C, Modolell M, Mariano M
Department of Immunology, Institute of Biomedical Sciences, University of São Paulo, Brazil.
Scand J Immunol. 1997 Nov;46(5):500-5. doi: 10.1046/j.1365-3083.1997.d01-158.x.
The authors have previously demonstrated that lipids from Mycobacterium leprae cell walls inhibit macrophage functions and are endowed with anti-inflammatory properties in vivo. To investigate these observations further, the authors describe here the influence of dead M. leprae or of the lipids extracted from the cell wall of the mycobacterium, enclosed in liposomes, on the phagocytic, oxidative respiratory burst and tumouricidal ability of bone marrow derived macrophages in vitro. Dead M. leprae or its cell wall lipids abrogated the oxidative respiratory burst and phagocytic ability of mouse bone marrow derived macrophages. A dose-dependent inhibitory effect of the bacterial lipid extract on tumour cell killing by lipopolysaccharide (LPS)-activated bone marrow derived macrophages was demonstrated. However, when delipidated M. leprae was added to cultures of bone marrow derived macrophages, immune phagocytosis and superoxide production was up-regulated. Mycobacterium leprae or its lipids did not appear to be toxic to those cells assayed by the MTT (methyl thiazol tetrazolium) test. These data, added to our preceding observations, support the hypothesis that the down-regulatory activity of M. leprae wall lipids on macrophage function might be one of the evasive mechanisms of the bacterium to enable it to perpetuate itself in the host tissues.
作者先前已证明,麻风分枝杆菌细胞壁中的脂质可抑制巨噬细胞功能,并在体内具有抗炎特性。为进一步研究这些观察结果,作者在此描述了包裹在脂质体中的死麻风分枝杆菌或从该分枝杆菌细胞壁中提取的脂质,对体外骨髓来源巨噬细胞的吞噬、氧化呼吸爆发和杀肿瘤能力的影响。死麻风分枝杆菌或其细胞壁脂质消除了小鼠骨髓来源巨噬细胞的氧化呼吸爆发和吞噬能力。已证明细菌脂质提取物对脂多糖(LPS)激活的骨髓来源巨噬细胞杀伤肿瘤细胞具有剂量依赖性抑制作用。然而,当将脱脂麻风分枝杆菌添加到骨髓来源巨噬细胞培养物中时,免疫吞噬和超氧化物产生上调。通过MTT(噻唑蓝)试验检测,麻风分枝杆菌或其脂质对这些细胞似乎没有毒性。这些数据,加上我们之前的观察结果,支持了这样一种假设,即麻风分枝杆菌细胞壁脂质对巨噬细胞功能的下调活性可能是该细菌在宿主组织中得以持续存在的逃避机制之一。