Fäldt J, Dahlgren C, Karlsson A, Ahmed A M, Minnikin D E, Ridell M
Department of Medical Microbiology and Immunology, Göteborg University, Göteborg, Sweden.
Clin Exp Immunol. 1999 Nov;118(2):253-60. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.01040.x.
The interaction between mycobacterial phenolic glycolipids (PGLs) and phagocytes was studied. Human neutrophils were allowed to interact with each of four purified mycobacterial PGLs and the neutrophil production of reactive oxygen metabolites was followed kinetically by luminol-/isoluminol-amplified chemiluminescence. The PGLs from Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium kansasii, respectively, were shown to stimulate the production of oxygen metabolites, while PGLs from Mycobacterium marinum and Mycobacterium bovis BCG, respectively, were unable to induce an oxidative response. Periodate treatment of the M. tuberculosis PGL decreased the production of oxygen radicals, showing the importance of the PGL carbohydrate moiety for the interaction. The activation, however, could not be inhibited by rhamnose or fucose, indicating a complex interaction which probably involves more than one saccharide unit. This is in line with the fact that the activating PGLs from M. tuberculosis and M. kansasii contain tri- and tetrasaccharides, respectively, while the nonactivating PGLs from M. marinum and M. bovis BCG each contain a monosaccharide. The complement receptor 3 (CR3) has earlier been shown to be of importance for the phagocyte binding of mycobacteria, but did not appear to be involved in the activation of neutrophils by PGLs. The subcellular localization of the reactive oxygen metabolites formed was related to the way in which the glycolipids were presented to the cells.
对分枝杆菌酚糖脂(PGLs)与吞噬细胞之间的相互作用进行了研究。让人类中性粒细胞与四种纯化的分枝杆菌PGLs分别相互作用,并通过鲁米诺/异鲁米诺放大化学发光法动态跟踪中性粒细胞活性氧代谢产物的产生。结果表明,来自结核分枝杆菌和堪萨斯分枝杆菌的PGLs分别能刺激氧代谢产物的产生,而来自海分枝杆菌和卡介苗的PGLs则不能诱导氧化反应。对结核分枝杆菌PGL进行高碘酸盐处理会降低氧自由基的产生,这表明PGL碳水化合物部分在相互作用中具有重要性。然而,激活作用不能被鼠李糖或岩藻糖抑制,这表明存在一种复杂的相互作用,可能涉及不止一个糖单元。这与以下事实相符:来自结核分枝杆菌和堪萨斯分枝杆菌的具有激活作用的PGLs分别含有三糖和四糖,而来自海分枝杆菌和卡介苗的无激活作用的PGLs均只含有一种单糖。补体受体3(CR3)此前已被证明对分枝杆菌与吞噬细胞的结合很重要,但似乎不参与PGLs对中性粒细胞的激活。所形成的活性氧代谢产物的亚细胞定位与糖脂呈递给细胞的方式有关。