Kröller J, Behrens F, Marlinsky V V
Institute of Physiology, Freie Universität, Berlin, Germany.
J Vestib Res. 1997 Nov-Dec;7(6):441-51.
Experiments in two awake untrained squirrel monkeys were performed to study the velocity storage mechanism during fast rise of OKN slow phase velocity. This was done by testing the monkey's capability to perform OKN in response to a stationary-appearing stroboscopically illuminated stripe pattern of a horizontally rotating drum. Nystagmus was initially elicited during constant illumination lasting between 0.6 and 25 s. The periodicity of the stripe pattern was 2.37 degrees. When after the constant light the flash illumination was switched on again, two types of behavior could occur, depending on the length of the constant light interval (CLI): 1) when the CLI was shorter than a threshold value of 6.2 seconds, the OKN ceased under the flash stimulation. Then a "post-OKN" occurred that increased with the length of the CLIs, indicating that the intermittently illuminated pattern did not provoke fixation suppression of OKN aftereffects. 2) when the CLI was above threshold, the OKN continued under the flash light; it will be called "apparent movement OKN." The threshold CLI between the type 1 and the type 2 response did not depend on drum velocities between 21.5 degrees/s and 71.3 degrees/s. The average gain of the apparent movement OKN was 0.83 +/- 0.04; gain and stability of slow phase eye movement velocity did not deviate systematically from the usually elicited OKN. OKAN after apparent movement OKN did not deviate from OKAN after constantly illuminated moving patterns. In response to the OKN initiation by a constantly illuminated pattern up to pattern velocities of 100 degrees/s, the OKN steady state gain was reached within the first 2 or 3 nystagmus beats. We ascribe the increase of the post-OKN with CLI and the existence of a threshold constant light interval to activity-accumulation in the common velocity-to-position integrator (velocity storage) of the brain stem. Loading of the velocity storage takes place after the OKN gain has already reached the steady-state value. Apparent movement OKN could also be elicited in guinea pigs that lack an effective smooth pursuit system. We suggest that apparent movement OKN is produced by mechanisms located in the brain stem.
在两只未受过训练的清醒松鼠猴身上进行了实验,以研究视动性眼震(OKN)慢相速度快速上升期间的速度存储机制。这是通过测试猴子对水平旋转鼓上静止出现的频闪照明条纹图案做出OKN反应的能力来完成的。眼震最初是在持续0.6至25秒的恒定照明期间诱发的。条纹图案的周期为2.37度。当在恒定光照后再次打开闪光照明时,根据恒定光照间隔(CLI)的长度,可能会出现两种类型的行为:1)当CLI短于6.2秒的阈值时,OKN在闪光刺激下停止。然后出现“OKN后效应”,其随着CLI的长度增加,表明间歇照明图案不会引发对OKN后效应的注视抑制。2)当CLI高于阈值时,OKN在闪光下继续;将其称为“视动性OKN”。1型和2型反应之间的阈值CLI不依赖于21.5度/秒至71.3度/秒之间的鼓速。视动性OKN的平均增益为0.83±0.04;慢相眼动速度的增益和稳定性与通常诱发的OKN没有系统性偏差。视动性OKN后的视动性眼震慢相适应性(OKAN)与持续照明移动图案后的OKAN没有偏差。对于由持续照明图案引发的OKN,直至图案速度达到100度/秒,OKN稳态增益在最初的2或3次眼震搏动内达到。我们将OKN后效应随CLI的增加以及阈值恒定光照间隔的存在归因于脑干中共同的速度到位置积分器(速度存储)中的活动积累。速度存储的加载发生在OKN增益已经达到稳态值之后。视动性OKN也可以在缺乏有效平滑追踪系统的豚鼠中诱发。我们认为视动性OKN是由脑干中的机制产生的。