Harada K, Ozaki S, Gershwin M E, Nakanuma Y
Second Department of Pathology, Kanazawa University School of Medicine, Japan.
Hepatology. 1997 Dec;26(6):1399-405. doi: 10.1002/hep.510260604.
Primary biliary cirrhosis (PBC) is characterized by an immune-mediated destruction of intrahepatic small bile ducts. Apoptosis, a unique pattern of cell death, has been suggested to be responsible for the biliary destruction in PBC. To address this issue, we attempted to detect the apoptosis of biliary epithelial cells by in situ nick-end labeling and by the expression of apoptosis-related proteins using immunohistochemistry in patients with various hepatobiliary diseases, including PBC. The data was noteworthy for several reasons. First, apoptosis was occasionally detected on biliary cells in all liver specimens; however, the positive rate was high in PBC and relatively low in other livers. Strong expression of CD95 was frequently observed in the epithelial cells of the injured bile ducts of PBC, which accompanied high intensity CD95 ligand-expressing mononuclear cells. Perforin and granzyme B immunoreactivities were occasionally found on the bile ducts in control liver diseases as well as PBC, but granzyme B-positive biliary cells were prominent in PBC. In contrast, Lewis Y expression, as detected using BM-1 antibody, was consistently present in the injured bile ducts of PBC. These data suggest that apoptosis, via the perforin/granzyme B pathway, may be associated with the degrading fraction of cell cycle regulation in the small-sized biliary tree under physiological and pathological liver conditions. Moreover, enhanced apoptosis, mediated by CD95/CD95 ligand interaction, may contribute to the bile duct injury and loss observed in PBC.
原发性胆汁性肝硬化(PBC)的特征是肝内小胆管受到免疫介导的破坏。细胞凋亡是一种独特的细胞死亡模式,被认为是PBC中胆管破坏的原因。为了解决这个问题,我们试图通过原位缺口末端标记以及使用免疫组织化学检测凋亡相关蛋白的表达,来检测各种肝胆疾病(包括PBC)患者胆管上皮细胞的凋亡情况。这些数据值得关注有几个原因。首先,在所有肝脏标本的胆管细胞中偶尔能检测到凋亡;然而,PBC中的阳性率较高,而在其他肝脏中相对较低。在PBC受损胆管的上皮细胞中经常观察到CD95的强表达,同时伴有高表达CD95配体的单核细胞。在对照肝病以及PBC的胆管中偶尔也能发现穿孔素和颗粒酶B的免疫反应性,但颗粒酶B阳性的胆管细胞在PBC中更为突出。相比之下,使用BM-1抗体检测到的Lewis Y表达在PBC受损胆管中持续存在。这些数据表明,在生理和病理肝脏条件下,通过穿孔素/颗粒酶B途径的细胞凋亡可能与小胆管树中细胞周期调节的降解部分有关。此外,由CD95/CD95配体相互作用介导的细胞凋亡增强可能导致PBC中观察到的胆管损伤和丧失。