Tsuneyama K, Yasoshima M, Harada K, Hiramatsu K, Gershwin M E, Nakanuma Y
Second Department of Pathology, Kanazawa University School of Medicine, Japan.
Hepatology. 1998 Sep;28(3):620-3. doi: 10.1002/hep.510280303.
Cluster of differentiation 1 (CD1) is a family of four distinct nonpolymorphic major histocompatibility complex class I-like molecules that can present microbial nonpeptide lipid antigens to T cells. Among the CD1 gene family, CD1d is found in a wide range of tissues including the intestine and liver, and has been proposed to play an important role in mucosal immunity. Primary biliary cirrhosis (PBC) is an immune-mediated liver disease involving the intrahepatic small bile ducts, which also belong to the mucosal immune system. In this study, we studied the expression of CD1d in patients with PBC and compared the data with those of patients with hepatic sarcoidosis, primary sclerosing cholangitis (PSC), chronic viral hepatitis (CVH), and normal liver as controls. CD1d was found to be expressed in hepatocytes in all cases examined, and in epithelioid granuloma cells in 19 of 22 PBC livers and in 4 of 4 livers with hepatic sarcoidosis. In addition, CD1d was focally expressed on epithelial cells of the small bile ducts in approximately 50% of the PBC patients but in no controls. Such bile duct epithelial staining of CD1d was seen in early-stage PBC and virtually absent in late-stage PBC. Moreover, there was no evidence of expression of CD1d in large bile duct epithelial cells of PBC. The CD1d on biliary epithelial cells in PBC may be involved in the antigen presentation of microbial lipid antigen(s) to surrounding T cells. Alternatively, modified endogenous lipidic compounds may share analogy with bacterial lipid antigens and explain CD1d expression, a possible epiphenomenon rather than a proof of bacterial involvement.
分化簇1(CD1)是一族四个不同的非多态性主要组织相容性复合体I类样分子,可将微生物非肽脂质抗原呈递给T细胞。在CD1基因家族中,CD1d存在于包括肠道和肝脏在内的多种组织中,并被认为在黏膜免疫中起重要作用。原发性胆汁性肝硬化(PBC)是一种涉及肝内小胆管的免疫介导性肝病,肝内小胆管也属于黏膜免疫系统。在本研究中,我们研究了PBC患者中CD1d的表达,并将数据与肝结节病、原发性硬化性胆管炎(PSC)、慢性病毒性肝炎(CVH)患者以及作为对照的正常肝脏组织的数据进行比较。在所有检查的病例中均发现肝细胞中有CD1d表达,在22例PBC肝脏中的19例以及4例肝结节病肝脏中的4例的上皮样肉芽肿细胞中也有CD1d表达。此外,约50%的PBC患者小胆管上皮细胞有局灶性CD1d表达,而对照组中未发现。这种CD1d在胆管上皮的染色在PBC早期可见,而在晚期PBC中几乎不存在。此外,没有证据表明PBC的大胆管上皮细胞中有CD1d表达。PBC胆管上皮细胞上的CD1d可能参与将微生物脂质抗原呈递给周围的T细胞。或者,修饰的内源性脂质化合物可能与细菌脂质抗原类似,并解释了CD1d的表达,这可能是一种附带现象,而非细菌参与的证据。