Jonsdottir I H, Hoffmann P, Thorèn P
Department of Physiology, Göteborg University, Sweden.
Acta Physiol Scand Suppl. 1997;640:47-50.
The experimental data available today strongly indicate that various types of physiological stressors, including physical exercise and emotional stress, can influence immune function. Natural immunity represents a first line of defence in viral infections and cytotoxicity to a variety of tumour cells. Natural immunity is strongly influenced by chronic exercise and this regulation includes interaction between the nervous, endocrine and immune systems. Central mechanisms including the endogenous opioids are of great interest. Chronic activation of endogenous opioid systems augments natural cytotoxicity and the possible involvement the opioids in the exercise-induced enhancement of natural immunity is discussed. Also, catecholamines seem to play an important role in the regulation of immune function, both after chronic exercise and emotional stress. The physiological significance of the reported changes in natural cytotoxicity after exercise-training is as yet unclear.
目前可得的实验数据有力地表明,包括体育锻炼和情绪应激在内的各种类型的生理应激源能够影响免疫功能。天然免疫是病毒感染及对多种肿瘤细胞产生细胞毒性时的第一道防线。长期运动对天然免疫有强烈影响,这种调节包括神经、内分泌和免疫系统之间的相互作用。包括内源性阿片类物质在内的中枢机制备受关注。内源性阿片系统的长期激活会增强天然细胞毒性,并且讨论了阿片类物质可能参与运动诱导的天然免疫增强过程。此外,儿茶酚胺似乎在长期运动和情绪应激后对免疫功能的调节中都发挥着重要作用。运动训练后天然细胞毒性的变化所具有的生理意义目前尚不清楚。