Doghramji K, Mitler M M, Sangal R B, Shapiro C, Taylor S, Walsleben J, Belisle C, Erman M K, Hayduk R, Hosn R, O'Malley E B, Sangal J M, Schutte S L, Youakim J M
Sleep Disorders Center, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107, USA.
Electroencephalogr Clin Neurophysiol. 1997 Nov;103(5):554-62. doi: 10.1016/s0013-4694(97)00010-2.
The maintenance of wakefulness test (MWT) is a daytime polysomnographic procedure which quantifies wake tendency by measuring the ability to remain awake during soporific circumstances. We present normative data based on 64 healthy subjects (27 males and 37 females) who adhered to uniform MWT procedural conditions including polysomnographic montage, illuminance level, seating position, room temperature, meal timing, and subject instructions. When allowed a maximum trial duration of 40 min, subjects' mean sleep latency to the first epoch of sustained sleep was 35.2 +/- 7.9 min. The lower normal limit, defined as two standard deviations below the mean, was 19.4 min. Calculation of data on the basis of a maximum trial duration of 20 min and sleep latency to the first appearance of brief sleep (a microsleep episode or one epoch of any stage of sleep) yielded a mean sleep latency of 18.1 +/- 3.6 min and a lower normal limit of 10.9 min. Sleep latency scores were significantly higher than those previously reported in patients with disorders of excessive somnolence. Therefore, the MWT appears to be a useful procedure in differentiating groups with normal daytime wake tendency from those with impaired wake tendency and in identifying individuals with pathologic inability to remain awake under soporific circumstances.
清醒维持试验(MWT)是一种日间多导睡眠图检查程序,通过测量在催眠环境中保持清醒的能力来量化清醒倾向。我们给出了基于64名健康受试者(27名男性和37名女性)的标准数据,这些受试者遵循统一的MWT程序条件,包括多导睡眠图记录方式、光照水平、座位位置、室温、用餐时间和受试者指导说明。当允许的最长试验持续时间为40分钟时,受试者至首次出现持续睡眠的平均睡眠潜伏期为35.2±7.9分钟。下限正常值定义为均值以下两个标准差,为19.4分钟。基于最长试验持续时间20分钟以及至首次出现短暂睡眠(微睡眠发作或任何睡眠阶段的一个时段)的睡眠潜伏期来计算数据,得出平均睡眠潜伏期为18.1±3.6分钟,下限正常值为10.9分钟。睡眠潜伏期得分显著高于先前报道的过度嗜睡障碍患者的得分。因此,MWT似乎是一种有用的检查程序,可用于区分白天清醒倾向正常的人群与清醒倾向受损的人群,并识别在催眠环境下存在病理性无法保持清醒情况的个体。