Hennequin C, Lalanne V, Estepa L, Drueke T, Daudon M, Lacour B
Laboratoire de Biochimie A, INSERM U 90, Hôpital Necker-Enfants Malades, Paris, France.
Clin Nephrol. 1997 Nov;48(5):292-9.
Numerous studies of calcium oxalate crystal formation have been carried out in the past two decades. In the present study, experiments were carried out to validate a turbidimetric method allowing to assess the calcium oxalate crystallization process. This method is quick and reproducible and can be used to quantify the inhibition of calcium oxalate crystal growth by various compounds. An experimental method of validation has been developed, which consisted in filtering solutions pure or containing modifiers at given crystallization times, photographing the filters used on scanning electron microscopy and analyzing the images using mathematical methodology. The results obtained through image analysis, namely crystal density (mean particle number per unit volume) and mean area, were correlated with the turbidimetric parameters. This finding was consistent with the qualitative examination of the photographs. Moreover, the morphological differences in crystals observed on the photographs were confirmed by the calculated length/width ratio. One can therefore assume that inhibition of calcium oxalate crystal growth is at least, partly explained by surface adsorption phenomena, which may add to complex formation.
在过去二十年里,人们对草酸钙晶体形成进行了大量研究。在本研究中,开展了实验以验证一种比浊法,该方法可用于评估草酸钙结晶过程。此方法快速且可重复,可用于量化各种化合物对草酸钙晶体生长的抑制作用。已开发出一种验证实验方法,即在于在给定的结晶时间过滤纯净溶液或含有改性剂的溶液,在扫描电子显微镜下拍摄所用滤膜的照片,并使用数学方法分析图像。通过图像分析获得的结果,即晶体密度(单位体积内的平均颗粒数)和平均面积,与比浊参数相关。这一发现与照片的定性检查结果一致。此外,通过计算长宽比证实了照片上观察到的晶体形态差异。因此可以认为,草酸钙晶体生长的抑制至少部分是由表面吸附现象引起的,这可能会增加络合物的形成。