Chest. 1997 Dec;112(6):1514-21. doi: 10.1378/chest.112.6.1514.
We compared the long-term safety and efficacy of the combination ipratropium bromide (IB) and albuterol sulfate (ALB) inhalation solution with that of each separate component using three-times-daily administration.
Using a parallel design, we randomized patients to receive 3.0 mg ALB, 0.5 mg IB, or the combination by small-volume nebulizer (SVN) for 85 days. Subjects were allowed to use up to two extra doses of study medication daily for control of symptoms on an as-needed basis. The main efficacy evaluation was the acute pulmonary function response to an aerosol of the maintenance study medication over the course of the investigation. Physician global evaluation, subject quality of life assessments, COPD symptom scores, and twice-daily peak expiratory flow rate (PEFR) were also assessed over the study period.
Twenty-five centers participated in the investigation.
We studied 652 patients with moderate to severe COPD.
Over the course of the study, the acute spirometric response and evening PEFR values with the SVN combination of IB plus ALB were statistically significantly better compared to ALB or IB alone. The quality of life scores, physician global evaluations, symptom scores, and morning PEFR scores were unchanged over the duration of the study in all treatment groups. There was no significant difference in adverse events in the three treatment groups.
In patients with COPD, maintenance SVN therapy with IB and ALB provides better bronchodilation than either therapy alone without increasing side effects.
我们比较了异丙托溴铵(IB)和硫酸沙丁胺醇(ALB)联合吸入溶液与每日三次给药时各单一成分的长期安全性和疗效。
采用平行设计,我们将患者随机分组,通过小容量雾化器(SVN)接受3.0毫克ALB、0.5毫克IB或联合用药,为期85天。受试者可根据需要每天额外使用多达两剂研究药物来控制症状。主要疗效评估是在研究过程中对维持治疗研究药物气雾剂的急性肺功能反应。在研究期间还评估了医生整体评估、受试者生活质量评估、慢性阻塞性肺疾病(COPD)症状评分以及每日两次的呼气峰值流速(PEFR)。
25个中心参与了该研究。
我们研究了652例中重度COPD患者。
在研究过程中,与单独使用ALB或IB相比,IB加ALB的SVN联合用药的急性肺量计反应和夜间PEFR值在统计学上有显著改善。在所有治疗组中,生活质量评分、医生整体评估、症状评分和晨间PEFR评分在研究期间均未改变。三个治疗组的不良事件无显著差异。
在COPD患者中,使用IB和ALB进行维持性SVN治疗比单独使用任何一种治疗方法都能提供更好的支气管扩张效果,且不增加副作用。