Aslan R, Sekeroğlu M R, Tarakçioğlu M, Köylü H
Department of Physiology, Institute of Health Sciences, Yuzuncu Yil University, Turkey.
Haematologia (Budap). 1997;28(4):233-7.
In the present study, fresh blood obtained from six healthy adult male donors was investigated for erythrocyte malondialdehyde (MDA) formation and antioxidative enzyme activity. Plasma and erythrocyte membrane lipid peroxidation were measured by MDA formation. Erythrocyte superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GSH-Px) levels were determined in whole blood stored for transfusion purposes. Erythrocyte and plasma MDA levels increased significantly during the storage period from day 3 to day 19 and, after that, stayed unchanged. Erythrocyte MDA increased 100% on day 7 when compared to day 1. The GSH-Px activity significantly decreased after day 9 and SOD decreased after day 13. The reduction in enzyme activities continued until day 27. Our results showed significant alteration in erythrocyte membrane and plasma MDA formation and intracellular antioxidant enzyme status in whole blood used for transfusion. However, we do not know whether such alterations have clinical importances for the recipient.
在本研究中,对从六名健康成年男性献血者采集的新鲜血液进行了红细胞丙二醛(MDA)生成及抗氧化酶活性的研究。通过MDA生成来测定血浆和红细胞膜脂质过氧化。在为输血目的储存的全血中测定红细胞超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)水平。在储存期第3天至第19天期间,红细胞和血浆MDA水平显著升高,之后保持不变。与第1天相比,第7天红细胞MDA增加了100%。第9天后GSH-Px活性显著降低,第13天后SOD降低。酶活性的降低一直持续到第27天。我们的结果显示,用于输血的全血中红细胞膜和血浆MDA生成以及细胞内抗氧化酶状态有显著改变。然而,我们尚不清楚这些改变对受血者是否具有临床意义。