Wetterling T, Junghanns K, Müssigbrodt H, Freyberger H J, Dilling H
Klinik für Psychiatrie, Medizinische Universität zu Lübeck.
Nervenarzt. 1997 Sep;68(9):742-51. doi: 10.1007/s001150050189.
A recent modification of German law requires quality assurance of inpatient treatment, i.e., of the quality of therapy, allowing comparison of different hospitals. In this paper a program developed to assess the outcome by means of international, frequently applied psychopathometric scales is presented. This program was evaluated in a study of 258 psychiatric inpatients. This study emphasized the identification of patients with long-term hospitalization and/or worse outcome. A concept to disclose these so-called 'problematic' patients by means of easily administered scales like the SCL90-R, GAF and WHO-Disability-Diagnostic-Scale (DDS) has been developed. Patients with a very long hospital stay (> 70 days) show a higher number and more severe symptoms in the self-rating (SCL90-R) at admission than the subjects with a short hospital stay. This pilot study demonstrated that a routine outcome analysis can be used for quality management in psychiatry.
德国法律最近的一项修订要求对住院治疗进行质量保证,即治疗质量保证,以便能够对不同医院进行比较。本文介绍了一个通过国际上常用的心理测量量表来评估治疗结果的程序。该程序在一项对258名精神科住院患者的研究中进行了评估。这项研究着重于识别长期住院和/或预后较差的患者。已经开发出一种概念,通过像SCL90-R、GAF和世界卫生组织残疾诊断量表(DDS)这样易于使用的量表来找出这些所谓的“问题”患者。住院时间极长(>70天)的患者在入院时自评(SCL90-R)中的症状数量更多、症状更严重,相比住院时间短的患者。这项初步研究表明,常规的治疗结果分析可用于精神病学的质量管理。