Schneider P B
Faculté de médecine, l'Université de Lausanne.
Rev Med Suisse Romande. 1997 Sep;117(9):721-5.
Not every Doctor needs a training in the doctor-patient relationship and in the knowledge of the psychodynamics issues of his patients. But it is a must for the doctors who treat and look after their patients. The people in charge of this training should consider the importance of the unconscious and consequently of the psychoanalytical dimension. The resistances against the psychodynamic approach by the reduction to the common sens, the use of the parallel medicines or the systemic and cognitive approaches. The need and desire of this type of formation in relation to the professional personality of the Doctor.
并非每位医生都需要接受医患关系及患者心理动力学问题知识方面的培训。但对于治疗和照顾患者的医生而言，这是必不可少的。负责此类培训的人员应考虑到无意识的重要性，进而考虑精神分析层面的重要性。人们反对将心理动力学方法简化为常识、使用平行药物或系统及认知方法。相对于医生的职业个性而言，这种培训的需求和愿望。
