Schwartz L M, Woloshin S, Black W C, Welch H G
VA Outcomes Group (111B), Department of Veterans Affairs Medical Center, White River Junction, VT 05009, USA.
Ann Intern Med. 1997 Dec 1;127(11):966-72. doi: 10.7326/0003-4819-127-11-199712010-00003.
Quantitative information about risks and benefits may be meaningful only to patients who have some facility with basic probability and numerical concepts, a construct called numeracy.
To assess the relation between numeracy and the ability to make use of typical risk reduction expressions about the benefit of screening mammography.
Randomized, cross-sectional survey.
A simple random sample of 500 female veterans drawn from a New England registry.
One of four questionnaires, which differed only in how the same information on average risk reduction with mammography was presented.
Numeracy was scored as the total number of correct responses to three simple tasks. Participants estimated their risk for death from breast cancer with and without mammography. Accuracy was judged as each woman's ability to adjust her perceived risk in accordance with the risk reduction data presented.
61% of eligible women completed the questionnaire. The median age of these women was 68 years (range, 27 to 88 years), and 96% were high school graduates. Both accuracy in applying risk reduction information and numeracy were poor (one third of respondents thought that 1000 flips of a fair coin would result in < 300 heads). Accuracy was strongly related to numeracy: The accuracy rate was 5.8% (95% CI, 0.8% to 10.7%) for a numeracy score of 0, 8.9% (CI, 2.5% to 15.3%) for a score of 1, 23.7% (CI, 13.9% to 33.5%) for a score of 2, and 40% (CI, 25.1% to 54.9%) for a score of 3.
Regardless of how information was presented, numeracy was strongly related to accurately gauging the benefit of mammography. More effective formats are needed to communicate quantitative information about risks and benefits.
关于风险和益处的定量信息可能仅对具备基本概率和数字概念能力(即所谓的数字素养)的患者才有意义。
评估数字素养与利用关于乳腺钼靶筛查益处的典型风险降低表述的能力之间的关系。
随机横断面调查。
从新英格兰登记处抽取的500名女性退伍军人的简单随机样本。
四份问卷之一,它们之间的差异仅在于乳腺钼靶平均风险降低的相同信息的呈现方式。
数字素养通过对三项简单任务的正确回答总数来评分。参与者估计有和没有乳腺钼靶检查时患乳腺癌死亡的风险。准确性根据每位女性根据所呈现的风险降低数据调整其感知风险的能力来判断。
61%的符合条件女性完成了问卷。这些女性的年龄中位数为68岁(范围为27至88岁),96%为高中毕业生。应用风险降低信息的准确性和数字素养都很差(三分之一的受访者认为抛1000次均匀硬币正面朝上的次数会少于300次)。准确性与数字素养密切相关:数字素养得分为0时,准确率为5.8%(95%可信区间,0.8%至10.7%);得分为1时,准确率为8.9%(可信区间,2.5%至15.3%);得分为2时,准确率为23.7%(可信区间,13.9%至33.5%);得分为3时,准确率为40%(可信区间,25.1%至54.9%)。
无论信息如何呈现,数字素养与准确衡量乳腺钼靶检查的益处密切相关。需要更有效的形式来传达关于风险和益处的定量信息。