Jacobs L K, Shayani V, Sackier J M
George Washington University, Washington, DC 20037, USA.
Surg Endosc. 1998 Jan;12(1):60-2. doi: 10.1007/s004649900595.
Operations on the common bile duct can result in severe long-term consequences. To prevent some of these complications, it is common practice to drain the biliary tree with a T-tube. The T-tube is usually removed 2 weeks after it was placed. There have been numerous reports of bile leak following T-tube removal in the literature. These leaks can result in bile ascites, biloma, or bile peritonitis. Control of bile leaks can be accomplished in a number of ways, including endoscopically or radiologically placed stents or drains and radiologic techniques to drain the fluid collections. We describe a novel technique that can be utilized at the time of T-tube removal that will allow immediate control of the bile leak and prevent the complications of bile accumulation within the peritoneal cavity. We have performed fluoroscopic removal of T-tubes on two patients and found no complications with the technique. We have successfully visualized the T-tube tract in both patients. The T-tube tract can be visualized at the time of T-tube removal in an effort to prevent the complications of tract disruption and subsequent bile leak.
胆总管手术可能会导致严重的长期后果。为预防其中一些并发症,常规做法是用T形管引流胆道系统。T形管通常在放置后2周取出。文献中有大量关于T形管拔除后胆漏的报道。这些胆漏可导致胆汁性腹水、胆汁瘤或胆汁性腹膜炎。控制胆漏可通过多种方式实现,包括在内镜或放射引导下放置支架或引流管以及采用放射学技术引流积液。我们描述了一种在拔除T形管时可采用的新技术,该技术能立即控制胆漏并预防胆汁在腹腔内积聚的并发症。我们对两名患者进行了透视下T形管拔除,未发现该技术有并发症。我们成功地在两名患者中均观察到了T形管通道。在拔除T形管时观察T形管通道,以预防通道破裂及随后胆漏的并发症。