Hou M C, Cahill P A, Zhang S, Wang Y N, Hendrickson R J, Redmond E M, Sitzmann J V
Department of Surgery, Georgetown University Medical Center, Washington, DC 20007, USA.
Hepatology. 1998 Jan;27(1):20-7. doi: 10.1002/hep.510270105.
Portal hypertension (PHT) is characterized by splanchnic hyperemia due to enhanced production of vasodilator substances. Enhanced vasodilation and increased splanchnic blood flow contribute to the elevated portal pressure characteristic of PHT. The aim of this study was to determine whether cyclooxygenase (Cox) expression is altered in PHT vessels and whether chronic inhibition of this enzyme impacts on splanchnic blood flow in PHT. PHT was created in Sprague-Dawley rats by a partial portal vein ligation. Control animals were sham operated. Plasma 6-keto-PGF1alpha (prostaglandin F1alpha) levels were significantly elevated in PHT after 2 days as compared with sham and remained elevated up to day 15. Treatment with indomethacin (2 mg/kg i.p. daily for 15 days) resulted in a significant decrease in 6-keto-PGF1alpha levels, which was concomitant with a significant decrease in superior mesenteric artery blood flow (Qsma) after 15 days in PHT rats. Cox-I expression was differentially enhanced in the PHT superior mesenteric artery and thoracic aorta during the development and progression of PHT. In contrast, Cox-II messenger RNA (mRNA) and protein expression was not detected in either of these vessels throughout the development of PHT. These data suggest that PHT is associated with enhanced Cox-I expression within the splanchnic vasculature concomitant with elevated plasma prostacyclin levels and a significant pressor response to indomethacin in PHT animals. We conclude that enhanced Cox-I expression results in increased prostacyclin levels that partially contribute to the maintenance of the hyperemia typical of PHT.
门脉高压(PHT)的特征是由于血管扩张物质产生增加导致内脏充血。血管扩张增强和内脏血流量增加导致了PHT特有的门静脉压力升高。本研究的目的是确定环氧化酶(Cox)在PHT血管中的表达是否改变,以及对该酶的慢性抑制是否会影响PHT动物的内脏血流量。通过部分门静脉结扎在Sprague-Dawley大鼠中制造PHT。对照动物进行假手术。与假手术组相比,PHT组术后2天血浆6-酮-前列腺素F1α(PGF1α)水平显著升高,并一直持续升高至第15天。吲哚美辛治疗(每天腹腔注射2mg/kg,共15天)导致6-酮-前列腺素F1α水平显著降低,这与PHT大鼠术后15天肠系膜上动脉血流量(Qsma)显著降低相伴。在PHT的发生和发展过程中,PHT组肠系膜上动脉和胸主动脉中Cox-I表达差异增强。相反,在PHT的整个发展过程中,在这两种血管中均未检测到Cox-II信使核糖核酸(mRNA)和蛋白表达。这些数据表明,PHT与内脏血管系统中Cox-I表达增强有关,同时伴有血浆前列环素水平升高以及PHT动物对吲哚美辛的显著升压反应。我们得出结论,Cox-I表达增强导致前列环素水平升高,这部分有助于维持PHT典型的充血状态。